Sass Jordan - So Hard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Hard» из альбома «Tell Somebody» группы Sass Jordan.
Текст песни
Well I spend the nights holding back holding tight
But it’s so hard in your eyes
I’m seein' that you don’t notice me And it’s so hard
Well you star when I’m dreamin' in the middle of the night
Tossin' and turning but you never get the message I’m sending out
Cos if I told you I need you would you think it was right
There’s something in my heart that is tellin' me to keep away from him
Love is not too logical
Hearts are not infallible you know
Mine is working overtime
To save me from your eyes save me I try to tell you goodbye but it’s so hard
I try to live in a lie but it’s so hard
Everyone’s saying that I’m wastin' all my time
Starin' out the window while I’m tryin' to find the lines
I’m searching for
You can tell me that I’m dreamin' you can tell me I’m blind
But something here is driving me to find a way to break my heart in two
It’s breakin' up Love is not too logical
Hearts are not infallible you know
Mind is working overtime
Save me from your eyes save me I try to tell you goodbye but it’s so hard
I try to live in a lie but it’s so hard
I try to tell you goodbye but it’s so hard
I try to live in a lie but it’s so hard
Перевод песни
Ну, я провожу ночи, держась крепко
Но это так сложно в твоих глазах
Я вижу, что ты меня не замечаешь И это так сложно
Ну, ты звёзды, когда я мечтаю посреди ночи
Tossin 'и поворот, но вы никогда не получите сообщение, которое я отправляю
Потому что, если бы я сказал, что вам нужно, вы бы подумали, что это правильно
В моем сердце есть что-то, что говорит мне, чтобы я держался подальше от него
Любовь не слишком логична
Сердца не являются непогрешимыми
Шахта работает сверхурочно
Чтобы спасти меня от твоих глаз, спаси меня, я пытаюсь сказать тебе до свидания, но это так сложно
Я стараюсь жить во лжи, но это так сложно
Все говорят, что я все время хожу
Выходите из окна, пока я пытаюсь найти линии
Я ищу
Вы можете сказать мне, что я мечтаю, что вы можете сказать мне, что я слепой
Но что-то здесь заставляет меня найти способ разбить мое сердце на два
Любовь не слишком логична
Сердца не являются непогрешимыми
Ум работает сверхурочно
Спаси меня от твоих глаз, спаси меня. Я пытаюсь сказать тебе до свидания, но это так сложно
Я стараюсь жить во лжи, но это так сложно
Я пытаюсь сказать вам до свидания, но это так сложно
Я стараюсь жить во лжи, но это так сложно