Sass Jordan - If You're Gonna Love Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You're Gonna Love Me» из альбома «Racine» группы Sass Jordan.
Текст песни
She’s gettin' married lookin' at her life
Every time she turns around she’s somebody’s wife
But no dice, no she wants to break that chain tonight
He’s been workin' sales, sleepin' on the phone
Every time he wants to quit, he can’t make his loan
But he’ll drive, they’ll make that Texas line tonight
Come on baby, no more maybe
This could make us young again just for a while
If you’re gonna love me Love me tonight
If we’re gonna do it Let’s do it right
If you’re gonna love me Love me tonight
The devil’s gettin' dusty, 'cause sin is outta style
Mommy’s leavin' daddy, found another man
They can’t feed the family sent the kids to Uncle Sam
But he lied, he couldn’t feed them if he tried
Let’s get together, let’s forget the ties
Let’s be like in the movies, for a night
If you’re gonna love me Love me tonight
If we’re gonna do it Let’s do it right
If you’re gonna love me Love me tonight
The devil’s gettin' dusty, 'cause sin is outta style
Now and then we think that everything’s changing
That we can see the light
Then we stop and see it’s always the same thing
Reality comes into sight
Come on baby, no more maybe
This could make us young again just for a while
If you’re gonna love me Love me tonight
If we’re gonna do it Let’s do it right
If you’re gonna love me Love me tonight
If we’re gonna do it Let’s do it right
If you’re gonna love me, love me tonight
Перевод песни
Она хочет жениться на своей жизни
Каждый раз, когда она поворачивается, она чья-то жена
Но не кубики, она не хочет сегодня сломать эту цепочку
Он работал над продажей, спал по телефону
Каждый раз, когда он хочет уйти, он не может сделать свой кредит
Но он поедет, они сделают эту линию в Техасе сегодня вечером
Давай, малыш, не более того
Это может сделать нас молодыми снова на какое-то время
Если ты будешь любить меня, люби меня сегодня
Если мы это сделаем, давайте сделаем это правильно
Если ты будешь любить меня, люби меня сегодня
Дьявол попадает в пыль, потому что грех - это стиль отталкивания
Папа маминого малыша, нашел другого мужчину
Они не могут кормить семью, отправили детей дяде Сэму
Но он солгал, он не мог их кормить, если попытался
Пойдем, давайте забудем связи
Давайте будем в кино, на ночь
Если ты будешь любить меня, люби меня сегодня
Если мы это сделаем, давайте сделаем это правильно
Если ты будешь любить меня, люби меня сегодня
Дьявол попадает в пыль, потому что грех - это стиль отталкивания
Время от времени мы думаем, что все меняется
То, что мы можем видеть свет
Затем мы останавливаемся и видим, что это всегда одно и то же
Появляется реальность
Давай, малыш, не более того
Это может сделать нас молодыми снова на какое-то время
Если ты будешь любить меня, люби меня сегодня
Если мы это сделаем, давайте сделаем это правильно
Если ты будешь любить меня, люби меня сегодня
Если мы это сделаем, давайте сделаем это правильно
Если ты будешь любить меня, люби меня сегодня