Saray Vargas & Tijeritas - La Carta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Carta» из альбома «Corazón Gitano» группы Saray Vargas & Tijeritas.
Текст песни
Te escribo en esta carta cuatro letras para decirte
Que vuelvas otra vez aquí a mi vera porque te quiero
No sé si habrás llegado a perdonarme no lo oíste
Y desde entonces lloro como un niño en el silencio
Te escribo en esta carta cuatro letras y es que no te olvido
No sé si con el tiempo habrás llegado a enamorarte
Yo lo he intentado una y otra vez y no lo he conseguido
No sé si alguna vez mi corazón podrá olvidarte
La distancia es el mayor enemigo
No tengo mis manos cerca de tus manos eso es un castigo
La distancia nos cierra nuestros caminos
Te escribiré una carta y que me ayude el destino
Supongo que leyendo esta carta habrás pensado
En aquellos momentos de alegría que compartimos
Seguramente ahora tu recuerdas aquel pasado
No creas que he dejado tu persona en el olvido
La distancia es el mayor enemigo
No tengo tus manos cerca de tus manos eso es un castigo
La distancia nos cierra nuestros caminos
Te escribiré una carta y que me ayude el destino (bis)
Перевод песни
Я пишу вам в этом письме четыре буквы, чтобы сказать вам
Возвращайся ко мне снова, потому что я люблю тебя.
Не знаю, простишь ли ты меня.
И с тех пор я плачу, как ребенок в тишине
Я пишу вам в этом письме четыре буквы, и я не забываю вас
Не знаю, влюбишься ли ты со временем.
Я пробовал это снова и снова, и я не получил его
Я не знаю, Может ли мое сердце когда-нибудь забыть тебя
Расстояние-самый большой враг
У меня нет рук рядом с твоими руками это наказание
Расстояние закрывает нам наши пути
Я напишу тебе письмо и помогу судьбе
Думаю, читая это письмо, вы подумали
В те моменты радости мы разделяем
Конечно, теперь ты помнишь прошлое.
Не думай, что я оставил тебя в забвении.
Расстояние-самый большой враг
У меня нет твоих рук рядом с твоими руками это наказание
Расстояние закрывает нам наши пути
Я напишу тебе письмо и помогу судьбе (бис)