Saratoga - El Espejo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Espejo» из альбома «Mi Ciudad» группы Saratoga.
Текст песни
Por qué siempre igual,
contando mil historias de tal y de cual.
No, no, no puedes parar,
es siempre el mismo perro, con distinto collar.
Y es que antes de hacer nada
das cien vueltas,
y ves pasar la vida
sin darte cuenta.
Qué extraño es pensar así,
hoy por quien se tercie y mañana por mí.
Sí, sí, deberías correr,
el tiempo se te escapa, y nunca más va a volver.
Y es que antes de hacer nada
das cien vueltas,
y ves pasar la vida
sin darte cuenta.
Delante de ti tienes el espejo.
Tú te preguntas
¿lo tomo o lo dejo?
Hay un futuro
pero está demasiado lejos,
sabrás el secreto
cuando seas viejo.
Las pilas se te acaban,
pierdes el aliento
y todas tus palabras
se las lleva el viento.
Deberías negarte,
yo no lo haré por ti.
Delante de ti tienes el espejo.
Tú te preguntas
¿lo tomo o lo dejo?
Hay un futuro…
Перевод песни
Почему всегда то же самое,
рассказывая тысячу историй о таких и других.
Нет, нет, ты не можешь остановиться,
всегда одна и та же собака, с разным воротником.
И прежде чем что-либо делать
сто поворотов,
и вы видите жизнь
не осознавая этого.
Как странно это думать,
сегодня для тех, кто является tercie и завтра для меня.
Да, да, вы должны бежать,
время ускользает от вас, и вы никогда не вернетесь.
И прежде чем что-либо делать
Сто поворотов,
и вы видите жизнь
не осознавая этого.
Перед вами у вас есть зеркало.
Вы спрашиваете себя
Я беру его или оставляю?
Есть будущее
но это слишком далеко,
вы узнаете секрет
когда вы стары.
Батареи разрядились,
Вы теряете дыхание
И все ваши слова
Ветер дует.
Вы должны отказаться,
Я не сделаю этого для вас.
Перед вами у вас есть зеркало.
Вы спрашиваете себя
Я беру его или оставляю?
Есть будущее ...