Saratoga - Almas Sin Descanso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Almas Sin Descanso» из альбома «Secretos y Revelaciones» группы Saratoga.
Текст песни
Siente al respirar,
se llenan mis recuerdos,
de una oscuridad,
heridas tan profundas…
Te busque, a través de mares
y lamentos, en soledad,
soñando encontrarte,
para ver si alguna vez tuviste,
un alma que pueda dar,
vida en lugar de mal.
Mírame, reconoces aquel niño,
al que una vez robaste su inocencia,
para convertir sus días en oscuras noches sin final,
frías como el hielo,
que ahora llena todos mis sentidos,
con amarga confusión,
herido por tanto rencor.
Creo que el remordimiento,
raíces que supiste atar,
camino solo en este infierno,
ayúdame a olvidar, tan solo a perdonar,
iras al mar, de tormentos a mis pensamientos,
no podré soportar otra tortura más,
líbrame, de los gritos de las almas sin descanso.
Dime si alguna vez tuviste,
un alma que pueda dar,
vida en lugar de mal.
Creo que el remordimiento,
raíces que supiste atar,
camino solo en este infierno,
ayúdame a olvidar, tan solo a perdonar,
iras al mar, de tormentos a mis pensamientos,
no podré soportar otra tortura más,
líbrame, de los gritos de las almas sin descanso.
Перевод песни
Почувствуйте дыхание,
Заполните мои воспоминания,
Из тьмы,
раны настолько глубокие ...
Я ищу тебя, по морям
и причитания, в одиночестве,
Мечтая встретиться с вами,
Чтобы убедиться, что вы когда-либо были,
Душа, которая может дать,
жизнь вместо зла.
Посмотри на меня, ты узнаешь этого ребенка,
К которой вы когда-то украли вашу невиновность,
Превратить свои дни в темные ночи без конца,
холодный как лед,
Который теперь наполняет все мои чувства,
С горькой путаницей,
Раненый так сильно злобно.
Я считаю раскаяние,
Корни, которые знали, как связать,
Я иду один в этом аду,
Помогите мне забыть, просто простить,
Вы пойдете в море, от мучений к моим мыслям,
Я не могу терпеть еще одну пытку,
Избавь меня от криков душ без отдыха.
Скажи мне, если бы ты когда-либо был,
Душа, которая может дать,
Жизнь вместо зла.
Я думаю, раскаяние,
Корни, которые знали, как связать,
Я иду один в этом аду,
Помогите мне забыть, просто простить,
Вы пойдете в море, от мучений к моим мыслям,
Я не могу терпеть еще одну пытку,
Избавь меня от криков душ без отдыха.