Sarantos - A Child's Mind текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Child's Mind» из альбома «Close Your Eyes» группы Sarantos.

Текст песни

Help me Please shelter me As a child, I was so young & free
I felt so confident as you carried me You held me so close & always believed
You instilled in me a sense of purpose & destiny
The world is black & white, as seen thru the eyes of a child
Innocence so pure it lasted for a while
I miss the day, the calm you let me feel
You always believed in me & made everything so real
I miss being a child
I miss feeling a bit wild
No care in the world for me A child’s mind open for all to see
A child’s mind is so young & free
A child will always believe
A child’s mind once belonged
To you and me The years have passed on Many days have come and gone
My intentions once good
My actions now sometimes wrong
Once wide eyed & full of spunk
Now so negative & always drunk
Lost looking in the rain
For that child-like innocence again
I miss being a child
I miss feeling a bit wild
No care in the world for me A child’s mind open for all to see
A child’s mind is so young & free
A child will always believe
A child’s mind once belonged
To you and me Instrumental
Aaahhhh, Ooohhhh
Aaahhhh, Ooohhhh
Aaahhhh, Ooohhhh
Looking thru the eyes of a child
Aaahhhh, Ooohhhh
Wish I could do it all the time
Aaahhhh, Ooohhhh
Looking thru the eyes of a child
Aaahhhh, Ooohhhh
The world can be so kind
Aaahhhh, Ooohhhh
Looking thru the eyes of a child
Aaahhhh, Ooohhhh
I miss being a child
I miss feeling a bit wild
No care in the world for me A child’s mind open for all to see
A child’s mind is so young & free
A child will always believe
A child’s mind once belonged
To you and me Ending
(A child’s mind)
A child doesn’t know how to lie
(A child’s mind)
It used to be mine…

Перевод песни

Помоги мне Пожалуйста, прибежи меня. В детстве я был так молод и свободен
Я чувствовал себя так уверенно, как ты меня вел. Ты держал меня так близко и всегда верил
Вы внушили мне чувство цели и судьбы
Мир черно-белый, как видно глазами ребенка
Невинность настолько чистая, что это продолжалось некоторое время
Я скучаю по дню, спокойствие, которое ты мне позволяешь чувствовать
Ты всегда верил в меня и делал все так реально
Я скучаю, будучи ребенком
Я скучаю, чувствую себя немного дико
Не заботься о мире для меня. Ум ребенка открыт для всех, чтобы видеть
Ум ребенка настолько молод и свободен
Ребенок всегда будет верить
Ум ребенка когда-то принадлежал
К тебе и мне Прошли годы Прошло много дней.
Мои намерения когда-то хорошие
Мои действия теперь иногда ошибочны
Когда-то широко раскрытые и полные
Теперь так отрицательно и всегда пьяно
Потерянный взгляд в дождь
Для этой детской невинности снова
Я скучаю, будучи ребенком
Я скучаю, чувствую себя немного дико
Не заботься о мире для меня. Ум ребенка открыт для всех, чтобы видеть
Ум ребенка настолько молод и свободен
Ребенок всегда будет верить
Ум ребенка когда-то принадлежал
К вам и мне Инструментальная
Aaahhhh, Ooohhhh
Aaahhhh, Ooohhhh
Aaahhhh, Ooohhhh
Взгляд через глаза ребенка
Aaahhhh, Ooohhhh
Хотел бы я все это сделать
Aaahhhh, Ooohhhh
Взгляд через глаза ребенка
Aaahhhh, Ooohhhh
Мир может быть таким добрым
Aaahhhh, Ooohhhh
Взгляд через глаза ребенка
Aaahhhh, Ooohhhh
Я скучаю, будучи ребенком
Я скучаю, чувствую себя немного дико
Не заботься о мире для меня. Ум ребенка открыт для всех, чтобы видеть
Ум ребенка настолько молод и свободен
Ребенок всегда будет верить
Ум ребенка когда-то принадлежал
К тебе и мне конец
(Ум ребенка)
Ребенок не умеет лгать
(Ум ребенка)
Раньше это было мое ...