Sarah Slean - The Score текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Score» из альбома «Orphan Music» группы Sarah Slean.
Текст песни
Oh I Rented a motorbike
And all night
I had the Fear…
But onward,
Oh how the terrifying choice
was clear
So white!
The moon was a wicked sight
His cruel wife
Had cut off an ear
When the fog cleared
I heard the voices of a million cheer
This time
The pleasure’s all mine
I’ve got your number
I know the score
I’d be a hopeless romantic
But for the fortune I made
in gold
My heart bent
Towards the circus tent
A man in red
Beckoned me near
In his wild eyes
I saw the faces of a million cheer
He said,
«This time,
The pleasure’s all mine
I’ve got your number
I know the score
And you and
your hopeless romantics
Will wipe the highway I pave
in gold…»
In his wild eyes,
Oh how the terrifying choice
was clear
This time…
oh the pleasure is all mine
I’ve got your number
I know the score
And I’d be a hopeless romantic…
but for the fortune I made
The fortune I made
The fortune I made
in gold.
Перевод песни
О, я арендовал мотоцикл
И всю ночь
У меня был Страх ...
Но,
О, как ужасный выбор
Было ясно
Так белый!
Луна была злым видом
Его жестокая жена
Отрубил ухо
Когда туман очищается
Я слышал голоса миллиона приветствий
В этот раз
Удовольствие все мое
У меня есть ваш номер
Я знаю оценку
Я был бы безнадежным романтиком
Но за то состояние, которое я сделал
в золоте
Мое сердце согнуто
К цирковой палатке
Человек в красном
Я встретил меня рядом
В его диких глазах
Я видел лица миллиона приветствий
Он сказал,
"В этот раз,
Удовольствие все мое
У меня есть ваш номер
Я знаю оценку
И вы, и
Твоя безнадежная романтика
Протрите шоссе, которое я прокладываю
в золоте ... »
В его диких глазах,
О, как ужасный выбор
Было ясно
В этот раз…
О, мое удовольствие - все мое
У меня есть ваш номер
Я знаю оценку
И я буду безнадежным романтиком ...
Но за то состояние, которое я сделал
Судьбы, которые я сделал
Судьбы, которые я сделал
в золоте.