Sarah Fimm - Red Paper Bag текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red Paper Bag» из альбома «Cocooned» группы Sarah Fimm.
Текст песни
So a red paper bag broke my heart today
No one knows that it came form your hands
The blood is still perched by the third letter form the right
The red paper bag has been tucked away
Safe from supply and demand
but if I dare delight in its beauty I might just keep dying again and again
So the red paper bag tries to call to me As I tear drowns an ant on the floor
I suppose it is worse to indulge in a curse than to fight
But I’m just abot dead from this tradgedy
Or am I she says with a grin
I find out what its worth just by finding out how much it hurts
And the state I’m in.
I’ll just pu the two corners together
My soul plays a grave for the night
As I bury my head in the pillows he says
Perhaps in another life.
Перевод песни
Итак, красный бумажный пакет сломал мое сердце сегодня
Никто не знает, что это произошло из ваших рук
Кровь все еще сидит на третьей букве с правой
Красный бумажный пакет был спрятан
Безопасность от спроса и предложения
но если я смею восхищаться его красотой, я могу просто продолжать умирать снова и снова
Итак, красная бумажная сумка пытается позвонить мне, Когда я разорву тонущий муравей на пол
Я полагаю, что хуже потворствовать проклятию, чем бороться
Но я просто мертв от этой трагедии
Или я говорю с усмешкой
Я узнаю, что это стоит, просто выяснив, насколько это больно
И в государстве, в котором я.
Я просто возьму два угла вместе
Моя душа играет серьезную ночь
Когда я зарываю голову в подушки, он говорит:
Возможно, в другой жизни.