Sarah Dawn Finer - Moving On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moving On» из альбома «Moving On» группы Sarah Dawn Finer.
Текст песни
Dreaming, hoping, for another try
I’ve been looking, searching, deeper down inside
And if I loose my way, I’ll find another road
Cause I can make a change on my own
I’m moving on And I’m gonna get stronger now
And nothing will break me down
I will not give in to doubt
Those days are gone
I can be who I wanna be And start living my life for me I believe it finally
I’m moving on Something, somewhere, that I long to find
I am learning, slowly, one day at a time
That if I loose and fail, I’ll be fine
I’m moving on And I’m gonna get stronger now
And nothing will break me down
I will not give in to doubt
Those days are gone
I can be who I wanna be And start living my life for me I believe it finally
I’m moving on
(I am moving) To a brighter dawn
(I am moving) Gotta take the fight
(I am moving) I can make it right
(I can make it right)
I’m moving on Nothing will break me down
I will not give in to doubt
Those days are gone
I can be who I wanna be And start living my life for me I believe it finally
I’m moving on
(I am moving)
Yes I’m moving on
(I am moving)
I’m moving on
Перевод песни
Мечтать, надеясь, еще раз попробовать
Я искал, искал, глубже
И если я потеряю свой путь, я найду еще одну дорогу
Потому что я могу внести изменения самостоятельно
Я двигаюсь, И теперь я собираюсь стать сильнее
И ничто не сломает меня
Я не буду сомневаться
Те дни прошли
Я могу быть тем, кем я хочу быть И начать жить своей жизнью ради меня, я верю, что это окончательно
Я двигаюсь Что-то, где-то, что я долго хочу найти
Я учусь, медленно, один раз за один раз
Что, если я потеряю и потерплю неудачу, я буду в порядке
Я двигаюсь, И теперь я собираюсь стать сильнее
И ничто не сломает меня
Я не буду сомневаться
Те дни прошли
Я могу быть тем, кем я хочу быть И начать жить своей жизнью ради меня, я верю, что это окончательно
Я двигаюсь дальше
(Я двигаюсь) К более яркой рассвете
(Я двигаюсь) Надо бороться
(Я двигаюсь) Я могу сделать это правильно
(Я могу сделать все правильно)
Я двигаюсь, Ничто не сломает меня
Я не буду сомневаться
Те дни прошли
Я могу быть тем, кем я хочу быть И начать жить своей жизнью ради меня, я верю, что это окончательно
Я двигаюсь дальше
(Я двигаюсь)
Да, я двигаюсь дальше
(Я двигаюсь)
Я двигаюсь дальше