Sarah Connor - Mit vollen Händen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Mit vollen Händen» из альбома «Muttersprache» группы Sarah Connor.
Текст песни
Bist Du auch immer der letzte
Der das Licht ausmacht
Und bist Du auch immer die eine
Die am lautesten lacht
Bei Regen denkst Du an ertrinken und Deine Welt versinkt in grau
Und Bricht die Sonne durch die wolken
Wird Dir der Himmel viel zu blau
Doch hör nicht auf
Hör nicht auf
Hör nicht auf
Vertrau darauf
Ich fang Dich auf
Hör nicht auf
Dich zu verschwenden
Mit vollen Händen
Denn genau so wie Du bist
Bist Du gemeint
Auch wenn es wehtut
So richtig wehtut
Lass es passiert’n,
zieh Dir das Leben richtig rein
Mit vollen Händen
Hast Du auch manchmal Gedanken, die Du keinem sagst
Und obwohl alles okey ist,
Dich trotzdem manchmal fragst
Wie wär es wohl gewesen,
hätt' ich die and’re Tür genommen
Doch mit jeder kleinen Narbe,
Bin ich hier heute angekommen
Und ich hör nicht auf
Hör nicht auf
Hör niemals auf
Ich vertrau darauf
Du fängst mich auf
Hör nicht auf
Mich zu verschwenden
Mit vollen Händen
Denn genau so wie ich bin
Bin ich gemeint
Ja, auch wenn es weh tut
So richtig weh tut
Lass es passiert’n,
zieh mir das Leben richtig rein
Nein, wir hör'n niemals auf
Hör'n nicht auf
Hör'n niemals auf
Uns zu verschwenden
Mit vollen Händen
Denn genau so wie wir sind
Sind wir gemeint
Ja, auch wenn es weh tut
So richtig weh tut
Lassen’s passier’n,
Zieh’n uns das Leben richtig rein
Mit vollen Händen
Перевод песни
Вы всегда последний?
Это делает свет
И вы всегда один
Самый громкий смех
В дождь, который, как вы думаете, утонет, и ваш мир опускается в серый цвет
И сломать солнце сквозь облака
Небо будет слишком синим для вас
Но не останавливайтесь
Не останавливайтесь
Не останавливайтесь
Доверяйте этому
Я поймаю тебя
Не останавливайтесь
Отбросить вас
С полными руками
Потому что так же, как вы
Вы имели в виду
Даже если это болит
Действительно болит
Пусть это произойдет,
Нарисуй свою жизнь чистой
С полными руками
У вас иногда бывают мысли, что вы никому не говорите
И хотя все является окей,
Еще раз спрашивайте у вас
Как бы это было,
Я бы взял другую дверь
Но с каждым мелким шрамом,
Я приехал сюда сегодня
И я не останавливаюсь
Не останавливайтесь
Никогда не останавливаться
Я надеюсь, что
Ты меня поймаешь
Не останавливайтесь
Чтобы тратить свое время
С полными руками
Потому что так же, как я
Я имею в виду
Да, даже если это болит
Так что действительно больно
Пусть это произойдет,
Потяни мою жизнь действительно чистой
Нет, мы никогда не останавливаемся
Не останавливайтесь
Никогда не останавливаться
Помахать нас
С полными руками
Потому что так же, как мы
Мы имеем в виду
Да, даже если это болит
Так что действительно больно
Пойдем,
Давайте вернемся к жизни
С полными руками