Sarah Brightman - La Luna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «La Luna» группы Sarah Brightman.
Текст песни
Scende la notte, tranquillita
Piano il buio respira
Solo la luna vegliera
Con argento ci coprira
Dal grande cielo splendera
Solo la luna vegliera
La luna della notte
Dolcemente ci proteggera
La luna della notte
Dolcemente ci proteggera
Scende la notte, e lei la
Su tutto’l cielo lei regna
Con gentilezza lei guardera
Illuminando la sera
Con gentilezza lei guardera
Illuminando la sera
La luna della notte
Dolcemente ci proteggera
La luna della notte
Dolcemente ci proteggera
Luna non vegliera
Fuggir
Luna scomparira
The translation:
The moon
The night falls, silence
The darkness breathes quietly
Just the moon will be awake
It will cover us with silver
It will shine from the great sky
Just the moon will be awake
The moon of the night
Will sweetly protect us
The moon of the night
Will sweetly protect us
The night falls, and it is there
It reigns over the whole sky
It will watch us with kindness
Illuminating the evening
It will watch us with kindness
Illuminating the evening
The moon of the night
Will sweetly protect us
The moon of the night
Will sweetly protect us
The moon will not be awake
It will flee
The moon will vanish
Перевод песни
Scende la notte, tranquillita Piano il buio respira Соло La luna vegliera Con argento ci coprira Dal grande cielo splendera Соло la luna vegliera La luna della notte Dolcemente ci proteggera La luna della Notte Dolcemente ci proteggera Scende la notte, e lei la Su tutto'L cielo Lei Cielo Lei regna Con gentilezza Lei guarando Con Gente Con Luna Con Gente Luna Le gentidera Le gentidera dolcemente CI proteggera La Luna della Notte dolcemente CI proteggera Luna non vegliera fuggir Luna scomparira перевод: Луна
Ночь наступает, тишина,
Тьма тихо дышит,
Просто Луна проснется,
Она накроет нас серебром,
Она будет сиять с Великого неба,
Только Луна проснется.
Луна ночи
Нежно защитит нас.
Луна ночи
Нежно защитит нас.
Ночь наступает, и она там,
Она царствует над всем небом,
Она будет смотреть на нас с добротой,
Освещая вечер,
Она будет смотреть на нас с добротой,
Освещая вечер,
Луна ночи
Будет нежно защищать нас.
Луна ночи
Нежно защитит нас.
Луна не проснется,
Она убежит,
Луна исчезнет.