Sarah Borges - Pious Proud текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pious Proud» из альбома «Silver City» группы Sarah Borges.
Текст песни
And I wish I knewwwwwwww, right from wrong
Instead of puttin' it, in all these songs
And each time I drown, my sorrow and drink
It isn’t of your face, that I think
Well I’m on a road, to heavens gate
And I know I made, my own fate
And I’m please Saint Peter, yeah Have mercy on me And you know I tried, but I could not be true
And everything I have, I’ve given it to you
And I know its wrong, it’s such a waste
And I should have taken, the narrow and straight
Well I could have been, sent from above
If I only had, someone like made of love
And thinking, please Saint Peter, Yeah have mercy on me If you will, be pious proud, If you will I won’t cry out loud
And you know I tried, but I could not be true
Everything I have, I’ve given it to you
And I know its wrong, it’s such a waste
And I should have taken, the narrow and straight
Well I’m on a road, to heavens gate
And I know I made, my own, fate
And I’m beggin', please Saint Peter, Have mercy on me If you will, be pious proud, If you will I won’t cry out loud
Перевод песни
И мне жаль, что я не знаю,
Вместо того, чтобы путать, во всех этих песнях
И каждый раз, когда я тону, моя печаль и выпивка
Это не твое лицо, я думаю
Ну, я на дороге, до небес
И я знаю, что сделал, свою судьбу
И я, пожалуйста, святой Петр, да помилуй меня. И ты знаешь, что я пытался, но я не мог быть правдой
И все, что у меня есть, я дал вам
И я знаю, что это неправильно, это такая потеря
И я должен был взять, узкую и прямую
Ну, я мог бы быть, послан сверху
Если бы я только, кто-то вроде любви
И подумайте, пожалуйста, святой Петр. Да, помилуй меня. Если хочешь, будьте благочестивы горды. Если ты не будешь громко кричать
И вы знаете, что я пытался, но я не мог быть правдой
Все, что у меня есть, я дал вам
И я знаю, что это неправильно, это такая потеря
И я должен был взять, узкую и прямую
Ну, я на дороге, до небес
И я знаю, что я сделал, свою собственную, судьбу
И я попрошу, пожалуйста, святой Петр, помилуй меня. Если хочешь, будьте благочестивы горды. Если ты не будешь громко кричать