Sarah Blasko - Down On Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down On Love» из альбома «As Day Follows Night» группы Sarah Blasko.
Текст песни
Lately you’ve been down on luck
Crying out to the man above
I believe in miracles
but a miracle you can’t control
you Gotta find the strength inside to lead you out of here
One step guides another 'til the way becomes clear
Lately you’ve been down on love
You believe that it’s a poisoned cup
Love it takes a leap of faith
And faith will guide you all your days
All your life you’ve waited for someone to understand
To wake you up and speak your name and take you by the hand
How’d you lose your faith in life
that brought you to your knees tonight
I believe in answered prayers
But the answers are found everywhere
So open up your windows and unlock the doors
Hear them whispered in the night down cold lonely halls
Перевод песни
В последнее время ты был на счастье
Плач перед человеком выше
Я верю в чудеса
Но чудо, которое вы не можете контролировать
Вы должны найти силу внутри, чтобы вывести вас отсюда
Один шаг ведет к другому, пока не станет ясно
В последнее время ты был на свободе
Вы считаете, что это отравленная чашка
Любви это требует скачка веры
И вера будет вести вас во все ваши дни
Всю жизнь вы ждали, когда кто-то поймет
Чтобы разбудить вас и сказать свое имя и взять вас за руку
Как ты потерял веру в жизнь?
Что привело вас сегодня на колени
Я верю в ответные молитвы
Но ответы встречаются повсюду
Так что откройте свои окна и откройте двери
Услышьте, как они прошептали ночью в холодных одиноких залах