Sarah Blackwood - I'll Keep On Waiting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Keep On Waiting» из альбома «Wasting Time» группы Sarah Blackwood.
Текст песни
Sarah:
never thought that I could ever love again
had given up and didn’t care what could’ve been
but I was wrong
my baby mended my heart
Daniel:
they kept on telling me to move along my way
that you were trouble
and you’d break my heart someday
I knew they were wrong
when I had you in my arms
Both:
and I’ll keep on waiting
yes I’ll keep on waiting
I’ll keep on waiting
till you’re back in my arms
Sarah:
never knew myself as anybody’s fool
but this here heart of mine says
I’m a fool for you
and I’ll keep on calling
till you’re back in my arms
Daniel:
just because time says
we cannot have today
doesn’t mean we don’t remember yesterday
and I’m too calm
when I have my baby in my arms
Both:
yes I’ll keep on waiting
yes I’ll keep on waiting
I’ll keep on waiting
till you’re back in my arms
Daniel:
said goodbye so many times
and promised to be true
Sarah:
seen the sky so many times
just to get to you
Both:
I never thought the words forever
really meant a thing
but darling if you asked me I will wear your ring
Both:
and I’ll keep on waiting
yes I’ll keep on waiting
I’ll keep on waiting
till you’re back in my arms
Both:
I’ll keep on waiting
yes I’ll keep on waiting
I’ll keep on waiting
till you’re back in my arms
Перевод песни
Сара:
Никогда не думал, что я когда-нибудь снова полюблю
Отказался и не заботился о том, что могло бы быть
но я был неправ
мой ребенок поправил мое сердце
Daniel:
Они продолжали говорить мне двигаться по пути
что у вас проблемы
И когда-нибудь ты сломаешь мое сердце
Я знал, что они ошибались
Когда я тебя обнял
И то и другое:
и я буду ждать
да, я буду ждать
Я буду ждать
Пока ты не вернешься мне на руки
Сара:
Никогда не знал себя, как чья-то дура
Но это здесь мое сердце говорит
Я дурак для вас
и я буду продолжать звонить
Пока ты не вернешься мне на руки
Daniel:
просто потому, что время говорит
мы не можем сегодня
Не означает, что мы не помним вчера
и я слишком спокоен
Когда у меня есть ребенок в моих руках
И то и другое:
да, я буду ждать
Да, я буду ждать
Я буду ждать
пока ты не вернешься мне в руки
Daniel:
Попрощался так много раз
и обещал быть правдой
Сара:
Видел небо столько раз
просто чтобы добраться до вас
И то и другое:
Я никогда не думал, что слова навсегда
действительно означало вещь
Но, дорогая, если бы вы спросили меня, я буду носить ваше кольцо
И то и другое:
И я буду ждать
Да, я буду ждать
Я буду ждать
Пока ты не вернешься мне на руки
И то и другое:
Я буду ждать
Да, я буду ждать
Я буду ждать
Пока ты не вернешься мне на руки