Sara Storer - Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Angel» из альбомов «Calling Me Home -The Best Of ...» и «Firefly» группы Sara Storer.
Текст песни
Thank you my dear friend you were calling me
you had to say goodbye so unexpectedly
And I know I got a little lost along the way
But don’t you know I love you
And now I’m surrounded by angels
I’ve an angel who’s a friend
And I’ve two angels that can sing like me
Now I’m surrounded by angels
I’ve angels with my blood
And one who’s now above me in peace
When they lowered you down, you were calling me
I heard a choir, I heard a band but there was only me
And you wouldn’t like a fuss, you’d shake your head
But I owe you so very much for what you did
And don’t you know I adore you
And I know I got a little lost along the way
But don’t you know I love you.
I’ve an angel who’s a friend
And one who’s now above me in peace.
Перевод песни
Спасибо, мой дорогой друг, ты звонил мне,
Ты должен был сказать "прощай" так неожиданно,
И я знаю, что немного заблудился по пути.
Но разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
И теперь я окружен ангелами,
У меня есть ангел, который друг,
И у меня есть два ангела, которые могут петь, как я.
Теперь я окружен ангелами,
У меня есть ангелы с моей кровью,
И тот, кто теперь выше меня, в мире,
Когда они опустили тебя, Ты звал меня.
Я слышал хор, я слышал группу, но была только я,
И тебе не хотелось бы суеты, ты бы покачал головой,
Но я так тебе обязан за то, что ты сделал,
И разве ты не знаешь, что я обожаю тебя?
И я знаю, что немного заблудился по пути,
Но разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
У меня есть ангел, который друг,
И тот, кто теперь выше меня с миром.