Sara Melson - Sunday Boyfriend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunday Boyfriend» из альбома «five song EP» группы Sara Melson.
Текст песни
I don’t need you every day
And some nights another body’s in the way
You’re not the only one who really needs your space
But when you wrap your legs around mine
And press your belly up against my spine
There’s one day a week I’d love to kiss your face
Be my Sunday boyfriend
I’m not asking you for much
Just to lie in bed as the sun goes down
With a movie and your touch
Be my Sunday boyfriend, oohhh
Monday morning when you leave with the dawn
I’ll get up and put the kettle on
I’ll walk the dogs, a peaceful smile on my face
You don’t have to call me all week
Cuz I’ll save up my stories for when we speak
Oh, I am patient, I can wait
For my Sunday boyfriend
I’m not asking you for much
Just to lie in bed as the sun goes down
With a movie and your touch
Be my Sunday boyfriend, my Sunday boyfriend,
oohhh
If you won’t give me your all, then I’ll take half
‘Cause you really turn me on and you make me laugh
And I’m incredibly picky, I only like you
So you better come through
And be my Sunday boyfriend
I’m not asking you for much
Just to lie in bed as the sun goes down
With a movie and your touch
Won’t you be my Sunday boyfriend, my Sunday boyfriend, be my Sunday
boyfriend
Oohhh
Перевод песни
Я не нуждаюсь в тебе каждый день
И несколько ночей на другом теле в пути
Вы не единственный, кто действительно нуждается в вашем пространстве
Но когда ты обнимаешь мои ноги
И прижмите свой живот к моему позвоночнику
Есть один день в неделю, я бы хотел поцеловать твое лицо
Будьте моим воскресным бойфрендом
Я не прошу вас многого
Просто лечь в постель, когда солнце садится
С фильмом и вашим прикосновением
Будь моим воскресным парнем, оххх
В понедельник утром, когда вы уезжаете с рассветом
Я встану и поставлю чайник
Я буду ходить с собаками, мирная улыбка на моем лице
Вам не нужно называть меня всю неделю
Потому что я сэкономлю свои истории, когда мы будем говорить
О, я терпелив, могу подождать
Для моего воскресного бойфренда
Я не прошу вас многого
Просто лечь в постель, когда солнце садится
С фильмом и вашим прикосновением
Будь моим воскресным бойфрендом, моим воскресным бойфрендом,
Oohhh
Если вы не дадите мне все, то я возьму половину
Потому что ты действительно меня включаешь, и ты заставляешь меня смеяться
И я невероятно придирчив, мне нравится только ты
Так что вам лучше пройти
И будь моим воскресным бойфрендом
Я не прошу вас многого
Просто лечь в постель, когда солнце садится
С фильмом и вашим прикосновением
Разве ты не будешь моим воскресным бойфрендом, моим воскресным парнем, будь моим воскресеньем
дружок
Oohhh