Sara Löfgren - Lite kär текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Lite kär» из альбомов «Starkare», «Fame Factory - Best Of» и «Lite kär» группы Sara Löfgren.
Текст песни
När jag vaknade var jag varm o kall på samma gång
Trodde drömmen som jag drömt var verklighet
Men sanningen var hård, som om gjuten i betong
O på drömmens ljuvligheter gick jag bet
Ref
O kom, kom o va hos mig
Mitt hjärta vill ha kärlek här i natt
O kom, kom o stanna säg
Att du precis som jag är helt besatt
Vers 2
Så såg jag dig o jag fick inte fram ett enda ord
Fnittrade likt dom flickor du haft förr
Men du hade mer än jag, du hade mod
O kyssen fick allt runt mig att ta snurr
Ref
Oh kom, kom o va hos mig
Mitt hjärta vill ha kärlek här i natt
O kom, kom o stanna säg
Att du precis som jag e helt besatt
Stick
Bli inte rädd om jag ser förbi allt de där
Det är väl så man gör när man e kär
Allt jag vill nu är att ta dig i min famn
O viska o viska o viska
Ref
Kom, kom o va hos mig
Mitt hjärta vill ha kärlek här i natt
O kom, kom o stanna säg
Att du precis som jag
Ooh att du precis som jag, ooh att du precis som jag
Är helt besatt
Перевод песни
Когда я проснулся, мне было жарко и холодно, в то же время
Я думал, что мечта, которую я выпил, была реальностью,
Но правда была трудной, словно брошенной в бетон.
О, на прелести снов, держу пари.
Ref
O, come, come, o eh со мной.
Мое сердце хочет любви этой ночью.
О, Приди, приди, останься, скажи,
Что ты, как и я, полностью одержима.
Куплет 2:
Я видел тебя и не мог найти ни слова.
Хихиканье, как у девушек, которые у тебя были раньше,
Но у тебя было больше, чем у меня, у тебя было мужество,
О, поцелуй заставил все вокруг меня вращаться.
Рефери,
Пойдем, пойдем со мной.
Мое сердце хочет любви этой ночью.
О, Приди, приди, останься, скажи,
Что ты, как и я, полностью одержим.
Не бойся, если я загляну в прошлое,
Думаю, это то, что ты делаешь, когда влюбляешься.
Все, что я хочу сейчас-взять тебя в свои объятия.
O шепот O шепот o шепот
РЭФ,
Пойдем со мной!
Мое сердце хочет любви этой ночью.
О, Приди, приди, останься, скажи,
Что я тебе нравлюсь.
О-о, что я тебе нравлюсь, о-о, что я тебе нравлюсь,
Полностью одержима.