Sara Groves - Prayers for This Child текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prayers for This Child» из альбома «Station Wagon - Songs for Parents» группы Sara Groves.
Текст песни
I do not know how I am to pray for this child
As a mother I don’t want my baby denied
But in the waiting in the waiting
I learned
Every instinct in me wants to shield him from pain
Take the arrows of misery heartache and blame
But in the sorrow in the sorrow
I learned to hold on
I only have two eyes — be all seeing
I only have two hands — be everywhere
I do not know enough — to be all knowing
I give this baby up into your care
I do not know how, how to pray for this child
I want to guard her from everything wicked and wild
But in the trial in the trial
I learned to hold on
And in the trial, in the trial
I learned to hold on to the heart of God
Перевод песни
Я не знаю, как я могу молиться за этого ребенка,
Как мать, я не хочу, чтобы мой ребенок был отвергнут,
Но в ожидании, в ожидании.
Я узнал,
Что каждый инстинкт во мне хочет защитить его от боли,
Взять стрелы страданий, сердечной боли и вины,
Но в печали, в печали.
Я научился держаться,
У меня только два глаза-быть всем видящим.
У меня только две руки — будь везде.
Я не знаю достаточно, чтобы все знали —
Я отдаю этого ребенка на твое попечение.
Я не знаю, как, как молиться за этого ребенка.
Я хочу уберечь ее от всего злого и дикого,
Но на суде в суде.
Я научился держаться
И на суде, и на суде.
Я научился держаться за сердце Бога.