Sara Groves - I'll Wait текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Wait» из альбома «Invisible Empires» группы Sara Groves.
Текст песни
I can’t run with the horses
If I can’t keep up with men
I can fight all these forces
On my own and never win
I can take it from here
And have nowhere to go
I could take it for years
And have nothing to show
I can work like the devil
Build a tower to the sky
I can work for my possessions
Till they empty me of life
I can build my own house
And be building in vain
I can plant a seed
But I can’t bring the rain
I’ll wait for you
Now more than ever
I see it’s true
Now more than ever
I’ll wait for you now
I can take my own vengeance
Make a war of all my pain
I can get my own insurance
Find a way to lay the blame
I can win the whole world
And lose my own soul
Holding on for dear life
Spinning out of control
I’ll wait for you
Now more than ever
I see it’s true
Now more than ever
I’ll wait for you now
I don’t want to do this by myself
I know I need your help
And so I’m waiting for you
I can take it from here
And have nowhere to go
I can take it for years
And have nothing to show
I’ll wait for you
Now more than ever
I see it’s true
Now more than ever
I’ll wait for you
I don’t want to do this by myself
I know I need your help
And so I’m waiting for you
Перевод песни
Я не могу бежать с лошадьми.
Если я не могу идти в ногу с мужчинами.
Я могу бороться со всеми этими силами
В одиночку и никогда не победить,
Я могу забрать это отсюда
И некуда идти,
Я мог бы взять это на годы
И ничего не показать.
Я могу работать, как дьявол,
Построить башню к небу,
Я могу работать ради своих владений,
Пока они не опустошат меня.
Я могу построить свой собственный дом
И строить его напрасно.
Я могу посадить семя,
Но я не могу принести дождь,
Я буду ждать тебя.
Теперь больше, чем когда-либо,
Я вижу, что это правда.
Сейчас больше, чем когда-либо.
Я буду ждать тебя сейчас,
Я могу отомстить себе,
Я веду войну всей своей боли.
Я могу получить собственную страховку,
Найти способ свалить вину.
Я могу завоевать весь мир
И потерять свою душу.
Держусь за дорогую жизнь,
Теряю контроль.
Я буду ждать тебя.
Теперь больше, чем когда-либо,
Я вижу, что это правда.
Сейчас больше, чем когда-либо.
Я буду ждать тебя сейчас.
Я не хочу делать это в одиночку,
Я знаю, что мне нужна твоя помощь,
И поэтому я жду тебя.
Я могу забрать это отсюда,
И мне некуда идти.
Я могу терпеть это годами,
И мне нечего показать.
Я буду ждать тебя.
Теперь больше, чем когда-либо,
Я вижу, что это правда.
Сейчас больше, чем когда-либо.
Я буду ждать тебя.
Я не хочу делать это в одиночку,
Я знаю, что мне нужна твоя помощь,
И поэтому я жду тебя.