Sara Groves - A Lot Like Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Lot Like Me» из альбома «Station Wagon - Songs for Parents» группы Sara Groves.

Текст песни

Baby I’m afraid you’re a lot like me
You can’t help feeling everything
I can see you trying to hold it in
I see your eyes and your trembling chin
And for you and myself I will pray
Let our weakness become our strength
Baby there are some holes you just can’t fill
You try and try but you never will
Baby I believe a God who can
He loves the boy and he’ll love the man
And for you and myself I will pray
Let our weakness become our strength

Перевод песни

Детка, я боюсь, ты очень похожа на меня.
Ты не можешь не чувствовать все,
Что я вижу, ты пытаешься удержать это.
Я вижу твои глаза и твой дрожащий подбородок,
И за тебя и себя я буду молиться,
Пусть наша слабость станет нашей силой,
Детка, есть дыры, которые ты просто не можешь заполнить.
Ты пытаешься, но никогда не будешь.
Детка, я верю в Бога, который может.
Он любит мальчика, и он полюбит мужчину,
И я буду молиться,
Чтобы наша слабость стала нашей силой.