Sara Galimberti - Amore ritrovato текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Amore ritrovato» группы Sara Galimberti.

Текст песни

Amore ritrovato
Nascosto nella notte del mio cuore e poi perduto,
Amore mai lasciato
In un tango di ricordi sei comparso a togliermi
II coraggio conquistato
Amore senza fiato
Come una lama luccicante
Sotto il filo del peccato
Amore abbandonato
Per tristezza ed ingordigia barattato.
Amore mio perduto, amore mio cullato, amore mio sperato.

Leggero si muove rubandoti il cuore
L'amore affamato, piegato, tradito
L'amore che grida per farsi sentire
L'amore che vive anche sopra il dolore...
Amore mio sincero, guerriero sul mio cuore
Come un amore vero

Amore silenzioso
Appari e poi scompari
Come un gioco sul mio viso
Amore chiudi gli occhi,
Che resti solo il fiato, il tuo respiro nella notte, come un filo
Che lega la mia vita,
Come un tango misterioso e prepotente,
Come un passo a due, unisono e costante,
Come una partita
L'amore mio che grida,
L'amore appassionato, l'amore mio voluto,
L'amore come un sogno mio perduto...

Leggero si muove toccandoci il cuore
L'amore affamato, piegato, tradito
L'amore che grida per farsi sentire
L'amore che grida anche sopra il dolore...
Amore mio sincero, guerriero sul mio cuore
Come un amore vero...

Amore ritrovato,
nascosto nella notte del mio cuore
E poi perduto...

Перевод песни

Любовь снова найдена
Скрытый в ночное время моего сердца, а затем потерянный,
Любовь никогда не уходила
В танго воспоминаний вы пришли, чтобы забрать меня
Мужество
Беззаботная любовь
Как блестящее лезвие
Под нитью греха
Заброшенная любовь
Для грусти и благодати баратто.
Моя потерянная любовь, моя любовь убаюкали, моя любовь надеялась.

Свет движется, протирая сердце
Голодная любовь, согнутая, преданная
Любовь, которая кричит, чтобы вы чувствовали
Любовь, которая также живет над болью ...
Моя искренняя любовь, воин в моем сердце
Как настоящая любовь

Тихая любовь
Он выглядит, а затем исчезает
Как игра на моем лице
Любовь закрывает глаза,
Это осталось только дыхание, ваше дыхание ночью, как нить
Это связывает мою жизнь,
Как таинственное и подавляющее танго,
Как двухступенчатый, унисон и постоянный,
Как игра
Моя любовь кричит,
Страстная любовь, моя любовь, которую я хотел,
Любовь как потерянный сон ...

Свет движется, прикоснувшись к нашим сердцам
Голодная любовь, согнутая, преданная
Любовь, которая кричит, чтобы вы чувствовали
Любовь, которая также кричит о боли ...
Моя искренняя любовь, воин в моем сердце
Как настоящая любовь ...

Любовь нашла,
спрятанный в ночное время моего сердца
А потом проиграл ...