Sapattivuosi - Uneen hukkuneet -Children of the Sea- текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Uneen hukkuneet -Children of the Sea-» из альбомов «Ihmisen merkki» и «Klassikot» группы Sapattivuosi.
Текст песни
Ensi usva aamun
Ajan kadottaa,
Vie meilt auringon
Jo nukkumaan
Ja kun usva peitt
Illan juhlijat,
Viel joku kuun kai tavoittaa
Me ennen lennettiin,
Kuin siivet keksittiin
Sen luultiin aina jatkuvan
Maan pll leijailtiin,
Ja aika kului niin, niin
Sitten me seinn trmttiin
Kerto:
Joo, kai loppuun nyt tultiin
Juhlat on pttyneet
Joo, kai loppuun me tultiin,
Lapset uneen hukkuneet
Me nauruin, leikein saatiin
Vuoret liikkumaan
Kaikkivoipaisuuden tunsin niin
Sadetanssit tanssittiin
Ja peiliin katsottiin
Maailmalta silmt suljettiin!
Kerto
Ensi usva aamun…
Kerto
No nyt,
Jo taivas putoaa!
No nyt,
Se pallo pyrii taas ja taas ja taas!
No nyt,
Jo aurinko on pois, pois!
No nyt,
Ei koskaan nouse meille uudestaan!
No nyt!
Перевод песни
Первый туман утром,
* потерянное время, *
Отведи нас к Солнцу,
Ложись спать.
И когда туман был накрыт
Сегодняшней вечеринкой,
Должен быть кто-то, кто сможет достичь Луны.
Раньше мы летали,
Словно крылья были изобретены,
И всегда считалось, что так будет и дальше.
Земля плыла,
И время шло, так
Что мы отправились в sein trmt.
Скажи:
Да, думаю,
Вечеринка закончилась.
Да, думаю, мы подошли к концу,
Дети утонули во сне,
Мы смеялись, мы смеялись,
Горы двигались.
Я чувствовал себя всемогущим,
Плащи танцевали
И смотрели в зеркало,
Мир был с завязанными глазами!
Скажи ...
Первый туман утром...
Скажи ...
Вот и мы.
Небо падает!
Вот и мы.
Этот шар идет снова и снова!
Вот и мы.
Солнце исчезло, исчезло!
Вот и мы.
Никогда больше не восстанем ради нас!
Ну же!