Santigold - Chasing Shadows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chasing Shadows» из альбома «99 Cents» группы Santigold.
Текст песни
Being dizzy, fell in love, I’m getting through the day
365 loved and counted to the day
I’m thinking what I did, everything that I’ve said, that the year got the best
of me One thing about time it waits for nobody, you told me, isn’t that what they say
Been banged against it and you know where
Just raised ain’t got nothin' to say to nobody
Little lady better get in line, I’m talking this to myself
Better getting on down with the program, sell your life all over
Broke dream in the sun
If you fall like Tom Petty waiting on his rodeo, too old
I’m breaking my rules, do it my way, oh got still stung like a bee
We raced the glow
Shakin' on the floor
I’m trouble, you know
You find us where we fall
We’re chasing shadows
We raced the glow
Shakin' on the floor
I’m trouble, you know
You find us where we fall
We’re chasing shadows
Always knew I’d be international, no fear of flyin'
Limits is been keepin' apart, just when I’m on an island
Watching through a window, the flashing light on the bed
Neon sign goes red
«You are here"it says, well, at least someone knows where I am Maybe I won’t get it wrong, no patience for myself
Only is, idea’s come old, I’m living on the shelf
I will follow in thinkin' the long way if my standards hold me up Why they eatin' they idols up?
Now, why they eatin' they idols up? Dammit
I give my heart away so that they remember me I leave em alone in time they’ll wanna smother what I say
Around another year I wonder did I go some place
I’ma buckle this one down, this one right here won’t walk away
We raced the glow
Shakin' on the floor
I’m trouble, you know
You find us where we fall
We’re chasing shadows
We raced the glow
Shakin' on the floor
I’m trouble, you know
You find us where we fall
We’re chasing shadows
Always knew I’d be international, no fear of flyin'
Limits is been keepin' apart, just when I’m on an island
Watching through a window, the flashing light on the bed
Neon sign goes red
«You are here"it says, well, at least someone knows where I am
«You are here"it says, well, at least someone knows where I am
Перевод песни
Быть головокружение, влюбиться, я переживаю день
365 любили и считали днем
Я думаю, что я сделал, все, что я сказал, что год стал лучшим
Из меня Одна вещь о времени никого не ждет, вы сказали мне, что это не то, что они говорят
Был против этого, и вы знаете, где
Только что поднятый не получил ничего сказать никому
Маленькая леди лучше ввязалась в линию, я говорю это с собой
Лучше начинать с программы, продавать свою жизнь во всем
Сломанный сон на солнце
Если ты упадешь, как Том Петти, ожидающий своего родео, слишком старый
Я нарушаю свои правила, делаю это по-своему, о, все еще ужали, как пчела
Мы победили свечение
Шакин на полу
Я знаю, что знаю
Ты находишь нас там, где мы падаем
Мы преследуем тени
Мы победили свечение
Шакин на полу
Я знаю, что знаю
Ты находишь нас там, где мы падаем
Мы преследуем тени
Всегда знал, что буду интернациональным, не боюсь летать,
Пределы остаются в стороне, когда я нахожусь на острове
Наблюдая за окном, мигающий свет на кровати
Неоновый знак красный
«Ты здесь», это говорит, ну, по крайней мере, кто-то знает, где я. Возможно, я не ошибаюсь, не терплю себя
Только, идея пришла, я живу на полке
Я буду следить за тобой, если мои стандарты задерживают меня. Почему они едят, что они курят?
Теперь, почему они едят, что они курят? черт побери
Я отдаю свое сердце, чтобы они помнили меня, я оставляю их в покое, они захотят задушить то, что я говорю
Примерно через год я задался вопросом, не пошел ли я туда
Я прячу это, внизу, здесь не уйдет
Мы победили свечение
Шакин на полу
Я знаю, что знаю
Ты находишь нас там, где мы падаем
Мы преследуем тени
Мы победили свечение
Шакин на полу
Я знаю, что знаю
Ты находишь нас там, где мы падаем
Мы преследуем тени
Всегда знал, что буду интернациональным, не боюсь летать,
Пределы остаются в стороне, когда я нахожусь на острове
Наблюдая за окном, мигающий свет на кровати
Неоновый знак красный
«Ты здесь», он говорит, ну, по крайней мере, кто-то знает, где я
«Ты здесь», он говорит, ну, по крайней мере, кто-то знает, где я