Santiago Cruz - Una y otra Vez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Una y otra Vez» из альбома «Solo Hasta Hoy» группы Santiago Cruz.
Текст песни
Se que no la puedo ver
Todo parece estar normal
todo al derecho
y cada cosa en su lugar
Pero si la vuelvo a ver
no hay negativas en mi hablar
solo me sirve el 'si'
y el 'cuando quieras tu'
Estribillo:
Sus besos son mi vicio cruel
y aunque no sepa donde voy
ella conoce bien cual es la dirección
Se que no la puedo ver
eso lo sabe ella también
y lo confirma cuando vuelve a aparecer
CoRo:
Es que me corta el pensamiento
ella se mueve como el viento
y se desliza entre mi cama
y a la mañana se me va
Juega con cada sentimiento
calcula cada movimiento
y cuando vuelvo a ser mi dueño
ya es de mañana y se me va Estribillo
CoRo
Se va y me doy contra la realidad
Se va y prometo al menos intentar
se va y el golpe es cada vez peor
ya es de mañana y vuelvo a ver
como se aleja cada vez
ya es de mañana y se me va Coro (x2)
Se me va
Ya es de mañana y se ma va una y otra vez
ya es de mañana y se me va
Перевод песни
Я знаю, что не вижу ее
Все кажется нормальным
Все в порядке
И все на своем месте
Но если я снова ее увижу
В моей речи нет негативов
Я использую только «да»,
И "всякий раз, когда вы хотите"
Припев:
Твои поцелуи - мой жестокий порок
и даже если я не знаю, куда я иду
Она хорошо знает адрес
Я знаю, что не вижу ее
Она тоже это знает
и подтверждает это, когда он снова появляется
CHORUS:
Это то, что я отрезал мысль
Она движется, как ветер
И скользит между моей кроватью
И утром я ухожу
Играйте с каждым чувством
Рассчитать каждое движение
И когда я снова стану хозяином
Уже утро, и я ухожу Хор
Коро
Он уходит, и я против реальности
Он уходит, и я обещаю хотя бы попробовать
Он уходит, и удар становится все хуже
Уже утро, и я снова вижу
Когда он уходит каждый раз
Уже утро, и я ушел из хора (x2)
Я ухожу
Это утро, и он снова и снова
Уже утро, и я ухожу.