Santiago Cruz - Simple текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Simple» из альбома «Equilibrio (Edición Especial)» группы Santiago Cruz.
Текст песни
Simple como tu sentada
A mi lado piel con piel
Besarte en múltiplos de 100
Verte andar despreocupada
Con vergüenza y reveladas
Consiente de tu desnudez
Caminas en puntas de pies
El ritmo aumenta en mi pulsar
Con cada paso que tu das
Simple y brillante a la vez
Simple, inmensa y luminosa
Esa es la esencia de esta historia
No hace falta mas
A mi me basta y sobra
Simple, inmensa y luminosa
Esa es la esencia de esta historia
No hace falta mas
A mi me basta y sobra
Simple como el beso diario
Cuando empieza a entrar la luz
Y te descubre a plenitud
Simple y tan extraordinario
Nunca un gesto innecesario
Los pasos a un mismo compás
El resto va quedando atrás
No hay mas que estar ahora y aquí
Girando en nuestro frenesí
Simple y brillante además
Simple, inmensa y luminosa
Esa es la esencia de esta historia
No hace falta mas
A mi me basta y sobra
Simple, inmensa y luminosa
Esa es la esencia de esta historia
No hace falta mas
A mi me basta y sobra
(Gracias a Carlos Mercado por esta letra)
Перевод песни
Просто, как ваше сидение
Рядом со мной кожа с кожей
Поцелуй в кратных 100
Смотрите, как вы ходите без проблем
С позором и откровением
Согласие вашей наготы
Прогулка на цыпочках
Темп увеличивается в моем пульсе
С каждым шагом, который вы принимаете
Простой и яркий одновременно
Простой, огромный и светлый
В этом суть этой истории
Больше не нужно
Достаточно для меня достаточно
Простой, необъятный и светлый
В этом суть этой истории
Больше не нужно
Достаточно для меня достаточно
Простой, как ежедневный поцелуй
Когда свет начнет поступать
И откройте вас в полной мере
Простые и столь необычные
Никогда лишний жест
Шаги к тому же компасу
Остальное осталось
Здесь нечего и здесь и здесь
Превращение в наше безумие
Простой и яркий дополнительно
Простой, необъятный и светлый
В этом суть этой истории
Больше не нужно
Достаточно для меня достаточно
Простой, огромный и светлый
В этом суть этой истории
Больше не нужно
Достаточно для меня достаточно
(Спасибо Карлосу Меркадо за это письмо)