Santiago Cruz - Ella Está Mirandome текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ella Está Mirandome» из альбома «Solo Hasta Hoy» группы Santiago Cruz.
Текст песни
Lo que está tal vez no importa
ahora que no me acompañas.
Un silencio que se ahoga,
revolcando mis palabras.
Alma del sol, se suma el amor,
estrella y dolor que está mirándome.
Caminante entre dos vidas.
Residente del recuerdo.
Una luz que se ha perdido
zigzagueando entre tu cuerpo.
Barro y pasión, que nunca llegó,
y aunque no esté cerca está mirándome.
Una vez fui tan feliz,
sobre el mar bailaba sola una sirena, tan cercana, tan etérea.
Todo el cuento se rompió,
oscurece en cada esquina de mi vida, solo encuentro una salida.
solo se que mientras viva ella está mirándome.
Ángel de un dios que nunca existió
y aunque no esté cerca está mirándome.
Перевод песни
Что, возможно, не имеет значения
Теперь, когда ты не со мной.
Тишина, которая задыхается,
поглаживая мои слова.
Душа солнца, любовь добавляется,
Звезда и боль, наблюдающая за мной.
Уокер между двумя жизнями.
Резидент памяти.
Свет, который был потерян
Зигзаг между вашим телом.
Грязь и страсть, которых никогда не было,
И хотя он не близко, он смотрит на меня.
Когда я был так счастлив,
Русалка, такая близкая, такая эфирная, танцевала одна на море.
Вся история сломалась,
Он темнеет во всех уголках моей жизни, я только нахожу выход.
Я просто знаю, что, пока она живет, она смотрит на меня.
Ангел Бога, которого никогда не было
И хотя он не близко, он смотрит на меня.