Santaflow - Regalitos para Todos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Regalitos para Todos» из альбома «Desterrados» группы Santaflow.
Текст песни
Oigo rumores, alguien habla mal de desterrados
Falsos ya están muertos y enterrados
Deciáis vos que no triunfaríamos
Que no venderíamos, nuestras maquetas nos
Escuchas por tu barrio y eso te revienta
Que te den por el culo cómete mi herramienta
La envidia nunca ha sido una buena consejera
Sino espera y verás que estás fuera
Verdaderamente ahora te arrepientes, dices que lo sientes
Lengua de serpiente, sabes bien que mientes
No me calientes, conmigo nada intentes
Doy más patadas a cabrones que a balones da Morientes
No creo en la suerte, sino en la calidad
De igual modo que en la muerte y en la probabilidad
Por sincero me dijeron que pequé de ser grosero
Y es que, tampoco creo en la falsa amabilidad
Puta manía que tenemos todos en la sociedad
De camuflar la verdad, quiero hablar sin piedad
Poner etiquetas y seguir pautas es de necios
Que no os enteráis, ya no estamos en el colegio
Meteros en lo vuestro, vestiré como yo quiera
Y me la suda si tú vas como las reinas de Montera
No creo en los estereotipos típicos de MC´s
Juzgan por mi aspecto mi manera de vivir
Vacilan de ser más reales por llevar el pantaca más ancho
Pero como se pueden decir sandeces así y quedarse tan pancho
Cuando luego en rimaderos, te rompo los esquemas
Tengo cientos de letras, ellos tan solo un tema
Unos damos conciertos, y el álbum ya tiene título
Desterrados avanzan, otros dan vueltas en círculos
Que la peña esta pasada ya de rosca
En pleno siglo XXI y muchos no se coscan
Critican mi rap los seguidores del Tío Paco
Viviendo en recuerdoS yo diría más bien opacos
Mi rimas transparentes como el agua mineral
Por suerte hace ya tiempo que ha palmado el general
Cuando escuches este tema lo mejor será que temas
Vengo con sorpresas para nenes y nenas
Dando cortes, tajos, palos, voy cargado de regalos
Sois bocazas, falsos, bobos, tranquilos que hay para todos
Regalitos, para todos
Para todos los que inflasteis mis cojones como globos
Regalitos, para todos
Eh, yo sé lo que tú vales
Regalitos, para todos
Para todos los que inflasteis mis cojones como globos
Regalitos, para todos
Eh, yo sé lo que tú vales
Hay gente que sabe mis letras, por que te extrañas
El que se esfuerza al final sube a la montaña
Hay quien cree que hacerse el malo es dar más caña
Hay mc’s que se estancan, hay bolis con telarañas
Un año, dos canciones, despacios e inseguros
Les deben pesar los cojones si es que encima van de duros
Gangster de palo, ¿sois los tipos más rudos?
¿Realmente sois tan malos?, la verdad, que lo dudo
Aun quedan toyacos, que no nos puede ver
Y es que les duele saber, que tenemos más nivel
¿Quieres oír lo nuevo de los Desterrados? ¡¿No?!, ¡Perdona!
Olvidaba que somos la puta envidia de la zona
¿No quieres té?, pues jódete, y dos tazas toma
Quédate en coma, recuerdo que ayer nos tomaste a broma
Y el que busca buen rollo, pues eso, si ya se sabe
Pero el que tiene la boca llena de mierda, que se lave
Siempre estuvimos al pie del cañón
En la sombra del callejón, preparando nuestra misión
Hacer lo que nos gusta es el rollo principal
¿Te enteras? Nuestra primera maqueta suena fatal
Así que no hay escusas, estúpidos lamentos
¿No tienes los medios? Cuéntame otro cuento
Desterrados ya sonamos mucho más que aceptables
Nos costó nuestro sudor, nadie nos ha echado un cable
Trabajo incansable como un padre responsable
Para sacar adelante mis hijos, mis temas de hip-hop
Unos gastan en vicio y demás todo su dinero
Yo mi sueldo empleo en ampliar mi estudio porque es lo primero
Por eso vacilo, por eso me tienes delante
Por eso poseo un micrófono flamante
Lo agarro, lo enchufo, comienza el show
Traigo regalitos porque yo soy Santaflow
From the east, to the west, and the best, oh yes
Olé mis cojones, me he marcado una en inglés
Y al que va de quíe los puntos sobre la íes
¿Te ríes? Mejor no te confíes
Cuando escuches este tema lo mejor será que temas
Vengo con sorpresas para nenes y nenas
Dando cortes, tajos, palos, voy cargado de regalos
Sois bocazas, falsos, bobos, tranquilos que hay para todos
Regalitos, para todos
Para todos los que inflasteis mis cojones como globos
Regalitos, para todos
Eh, yo sé lo que tú vales
Regalitos, para todos
Para todos los que inflasteis mis cojones como globos
Regalitos, para todos
Eh, yo sé lo que tú vales
Me gustan las mujeres maduras con experiencia
Más sabe el diablo por viejo y aprender es una ciencia
También las jovencitas inocentes y tiernas
Mas lo mejor de todas es meterme entre sus piernas
Paso de calientapollas, no me comas la olla
Que no te besaré si luego no me follas
Ardo en deseos de arder en el firmamento
Sigo creciendo, me elevo por momentos
Se escriben con mayúsculas en mesas de las aulas nuestro nombre
¡Desterrados! y esto sólo ha comenzado
Recuerdo el instituto, de bellas, fumando petas
Recuerdo que entonces, pasábamos maquetas
Hoy vendemos discos, vamos conquistando metas
Ganamos el respeto y la gente nos respeta
También hay envidiosos, pandillas de mocosos
A la espalda escupen mierda y ¿luego que? ¡Babosos!
Basta de palabras necias, a tomar por culo
A cualquiera que quiera hacer un rimadero conmigo le pongo en ridículo
Demuestro calidad en mis temas, no hay mas dilemas
Si no sabes algo, te callas, ese es mi lema
Harto de escuchar a ignorantes que dan pena
Sois unos pobres incultos, ese es el problema
Intelectualmente siempre tendré ventaja
Bastardos, en vuestro cerebro solo hay paja
Bajar de las nubes este es el mundo real
Los tiempos cambian, avanzan y algunos vais hacia atrás
Cabezas cerradas que no comprenden mi rap
Si no te gusta de acuerdo, pero respeta o verás
Que a las malas soy el más hijo de puta del lugar
¿Lo pillas? el Santa a gastado mil zapatillas
Odio a los hipócritas y falsos como judas
Y sobre algunas personas tengo mis dudas
Quien se sienta ofendido es que se da por aludido
Y si es tu caso, ah querido, tú sabrás por lo que ha sido
Firmado Iván, Desterrados clan
Sonar en compactos y platos ahora es el plan
Cuando escuches este tema lo mejor será que temas
Vengo con sorpresas para nenes y nenas
Dando cortes, tajos, palos, voy cargado de regalos
Sois bocazas, falsos, bobos, tranquilos que hay para todos
Regalitos, para todos
Para todos los que inflasteis mis cojones como globos
Regalitos, para todos
Eh, yo sé lo que tú vales
Regalitos, para todos
Para todos los que inflasteis mis cojones como globos
Regalitos, para todos
Eh, yo sé lo que tú vales
Para todos
Para todos!!!
Перевод песни
Я слышу слухи, кто-то плохо говорит о изгнании
Фальшивые уже мертвы и похоронены
Вы говорите, что мы не победим.
Что мы не будем продавать, наши макеты нам
Ты слышишь свой район, и это тебя перебивает.
Трахни меня в жопу съешь мой инструмент
Зависть никогда не была хорошим советником
Но подождите, и вы увидите, что вас нет
Теперь вы действительно сожалеете, вы говорите, что сожалеете
Змеиный язык, ты хорошо знаешь, что лжешь
Не согревай меня, со мной ничего.
Я пинаю больше ублюдков, чем мячи, которые умирают.
Я не верю в удачу, но в качество
Точно так же, как в смерти и вероятности
Честно говоря, мне сказали, что я был груб.
И в то, что я тоже не верю в ложную доброту
Шлюха мания у нас есть все в обществе
Чтобы скрыть правду, я хочу говорить без пощады
Положить этикетки и следовать рекомендациям глупо
Что вы не знаете, мы больше не в школе
Я буду одеваться так, как захочу.
И я потею, если ты пойдешь, как королевы монтеры
Я не верю в типичные стереотипы MCs
Судите по моему внешнему виду мой образ жизни
Они смущаются быть более реальными для того чтобы снести более широкое пантака
Но, как вы можете сказать, sandeces так и остаться так Панчо
Когда потом в рифмы, я нарушаю схемы
У меня есть сотни букв, они просто тема
Несколько концертов, и альбом уже имеет название
Изгнанники продвигаются вперед, другие кружат вокруг
Что Пенья в прошлом уже нить
В XXI веке и многие не шьют
Критикуют мой рэп последователи дяди Пако
Живя в воспоминаниях, Я бы сказал, скорее непрозрачные
Мои рифмы прозрачные, как минеральная вода
К счастью, он уже давно похлопал генерала
Когда вы услышите эту тему, лучше всего, чтобы Вы темы
Я пришел с сюрпризами для детей и девочек
Даю порезы, порезы, палки, я буду гружен подарками
Вы лживые, лживые, глупые, спокойные, что есть для всех
Подарки, для всех
Для всех, кто надувал мои яйца, как воздушные шары
Подарки, для всех
Эй, я знаю, чего ты стоишь.
Подарки, для всех
Для всех, кто надувал мои яйца, как воздушные шары
Подарки, для всех
Эй, я знаю, чего ты стоишь.
Есть люди, которые знают мои тексты, потому что ты скучаешь
Тот, кто стремится в конце поднимается на гору
Есть те, кто считает, что быть плохим-это дать больше тростника
Есть mc's, которые застопорились, есть болиды с паутиной
Год, две песни, Медленно и неуверенно
Они должны взвесить свои яйца, если они на самом деле идут тяжело
Вы самые грубые парни?
Вы действительно такие плохие? правда, сомневаюсь.
До сих пор остаются тояки, которые нас не видят
И это больно знать, что у нас есть больше уровня
Хочешь услышать новость о изгнанниках? Не так ли?! Прости!
Я забыл, что мы, блядь, завидуем этому району.
Не хочешь чаю? и пошел ты, и две чашки.
Оставайся в коме, я помню, что ты вчера нас дразнил.
И тот, кто ищет хороший рулон, так что, если вы уже знаете
Но тот, у кого полный рот дерьма, он моет
Мы всегда были у подножия каньона.
В тени аллеи, готовя нашу миссию
Делать то, что нам нравится, - это основной рулон
Узнаешь? Наш первый макет звучит ужасно
Так что никаких оправданий, глупые крики
У тебя нет средств? Расскажи мне еще одну сказку.
Изгнанники уже звучат гораздо больше, чем приемлемые
Это стоило нам нашего пота, никто не бросил нам кабель
Неустанная работа в качестве ответственного родителя
Чтобы продвинуть вперед моих детей, мои хип-хоп темы
Одни тратят на порок, а другие все свои деньги
Я моя зарплата Работа в расширении моего исследования, потому что это первое
Вот почему я смущаюсь, вот почему ты держишь меня впереди
Вот почему у меня есть совершенно новый микрофон
Я хватаю его, подключаю, начинается шоу
Я принес подарки, потому что я Сантафлоу.
From the east, to the west, and the best, oh yes
Оля, я пометил ее по-английски.
И тот, кто снимает очки на I
Ты смеешься? Лучше не доверяй себе.
Когда вы услышите эту тему, лучше всего, чтобы Вы темы
Я пришел с сюрпризами для детей и девочек
Даю порезы, порезы, палки, я буду гружен подарками
Вы лживые, лживые, глупые, спокойные, что есть для всех
Подарки, для всех
Для всех, кто надувал мои яйца, как воздушные шары
Подарки, для всех
Эй, я знаю, чего ты стоишь.
Подарки, для всех
Для всех, кто надувал мои яйца, как воздушные шары
Подарки, для всех
Эй, я знаю, чего ты стоишь.
Мне нравятся опытные зрелые женщины
Больше знает дьявол по старым и учиться это наука
Также невинные и нежные девушки
Но самое лучшее, что я могу сделать, это засунуть себя между ее ног.
Не ешь мне горшок.
Что я не поцелую тебя, если ты не трахнешь меня.
Я горю желаниями гореть на небосводе
Я продолжаю расти, я поднимаюсь на мгновение
Они написаны заглавными буквами на столах в классах наше имя
Изгнаны! и это только началось
Я помню школу, красивую, курящую Пету.
Я помню, что тогда мы проводили макеты
Сегодня мы продаем диски, мы покоряем цели
Мы завоевываем уважение, и люди уважают нас
Есть также завистливые, банды бездельников
За спиной плевают дерьмо, а потом что? Слизняки!
Хватит глупых слов, хватай за задницу.
Любой, кто хочет сделать рифмование со мной, ставит меня в нелепое положение
Я демонстрирую качество в своих темах, больше никаких дилемм
Если вы ничего не знаете, заткнитесь, это мой девиз
Надоело слушать невежественных, которые жалеют
Вы бедные, необразованные, вот в чем проблема.
Интеллектуально у меня всегда будет преимущество
Ублюдки, в вашем мозгу только солома.
Спуститься с облаков это реальный мир
Времена меняются, продвигаются вперед, а некоторые идут назад
Закрытые головы, которые не понимают мой рэп
Если вам не нравится хорошо, но уважайте или вы увидите
Что я самый плохой сукин сын в этом месте
Понял? Санта потратил тысячу тапочек
Я ненавижу лицемеров и лжецов, как Иуда
И о некоторых людях у меня есть свои сомнения
Кто обиделся, так это тот, кто обиделся.
И если это ваше дело, дорогой, вы будете знать, за что это было
Подписан Иван, изгнан.
Звук в компактных и тарелках теперь план
Когда вы услышите эту тему, лучше всего, чтобы Вы темы
Я пришел с сюрпризами для детей и девочек
Даю порезы, порезы, палки, я буду гружен подарками
Вы лживые, лживые, глупые, спокойные, что есть для всех
Подарки, для всех
Для всех, кто надувал мои яйца, как воздушные шары
Подарки, для всех
Эй, я знаю, чего ты стоишь.
Подарки, для всех
Для всех, кто надувал мои яйца, как воздушные шары
Подарки, для всех
Эй, я знаю, чего ты стоишь.
Для всех
Для всех!!!