Santa Sabina - La Risa de Dios текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Risa de Dios» из альбома «Babel» группы Santa Sabina.
Текст песни
La luz del cielo murió
Es la penumbra del atardecer
La casa sola, su sombra de dolor
Pero de niño sabes sonreír
Ves en las sombras la fiel risa de Dios
Mis ojos ven la crueldad
Pero no la dejan pasar
Son de agua
Limpian la verdad
Mi tiempo es la quietud
Estoy limpio para morir
Aunque el miedo oscurezca el sol
Cubre el sueño la sombra del temor
La noche inventa un fantasma en el
Rincón
Busco el cielo en mi dócil corazón
Veo un milagro en la ausencia de la luz
Sueño un mundo ausente de dolor
Porque de niño sabes sonreír
Ves en las sombras la fiel risa de Dios
Mis…
Перевод песни
Свет неба погиб
Это Сумеречная полутень
Дом один, его тень боли
Но в детстве ты умеешь улыбаться.
Вы видите в тени верный смех Бога
Мои глаза видят жестокость
Но они не пропускают ее.
Они из воды
Они очищают правду
Мое время-тишина
Я чист, чтобы умереть
Даже если страх затмит Солнце
Покрывают сон тень страха
Ночь изобретает Призрак в
Закоулок
Я ищу небо в своем послушном сердце
Я вижу чудо в отсутствии света
Я мечтаю о мире, отсутствующем от боли
Потому что в детстве ты умеешь улыбаться.
Вы видите в тени верный смех Бога
Мои…