Santa Cruz - Nothing Compares To You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing Compares To You» из альбомов «Screaming For Adrenaline» и «Nothing Compares To You» группы Santa Cruz.
Текст песни
I’m steppin' out to the sun
Oh it feels so good to be back around
I’ve been on a roundabout far too long
Looking for an answer to what is right or wrong
Mama told me, boy, you should think twice
I didn’t care I never came to realize
That nothing, nothing compares to you
Through all the places that I’ve been to
I came back to tell you that I need you
'cause nothing, nothing compares to you
I’ve been living on the run
To free myself to be the wild one
To find my place under the sun
My rocky road led me to find you, find you
'cause nothing, nothing compares to you
Since I came around
Claimed myself from the lost 'n found
I’m not on a roundabout anymore
'cause I found the answer
I’ve been reached the shore
Mama told me, boy, you should think twice
I didn’t care I never came to realize
That nothing, nothing compares to you
I’ve been living on the run
To free myself to be the wild one
To find my place under the sun
My rocky road led me to find you, find you
'cause nothing, nothing compares to you
I’ve tried not to lose myself, been through
Heaven been through hell
Through all that I came back to tell
If I had a chance to do it again
I’d know that you were heaven sent
I’d keep you by my side my friend
I’ve been living on the run
To free myself to be the wild one
To find my place under the sun
My rocky road led me to find you, find you
'cause nothing, nothing compares to you
Перевод песни
Я направляюсь к Солнцу.
О, так приятно снова быть рядом.
Я был на кольцевой развязке слишком долго
В поисках ответа на то, что правильно или неправильно.
Мама сказала мне, парень, ты должен подумать дважды.
Мне было все равно, я никогда не понимал,
Что ничто, ничто не сравнится с тобой
Во всех местах, где я был.
Я вернулся, чтобы сказать тебе, что ты нужна
мне, потому что ничто, ничто не сравнится с тобой.
Я жил в бегах,
Чтобы освободиться, чтобы стать диким,
Чтобы найти свое место под солнцем.
Моя каменистая дорога вела меня найти тебя, найти тебя,
потому что ничто, ничто не сравнится с тобой
С тех пор, как я пришел,
Забрав себя из потерянного и найденного.
Я больше не на кольцевой
развязке, потому что я нашел ответ.
Я добрался до берега.
Мама сказала мне, парень, ты должен подумать дважды.
Мне было все равно, я никогда не понимал,
Что ничто, ничто не сравнится с тобой.
Я жил в бегах,
Чтобы освободиться, чтобы стать диким,
Чтобы найти свое место под солнцем.
Моя каменистая дорога вела меня найти тебя, найти тебя,
потому что ничто, ничто не сравнится с тобой.
Я пытался не потерять себя, я прошел через это.
Небеса прошли через ад,
Через все, что я вернулся, чтобы сказать,
Был ли у меня шанс сделать это снова.
Я бы знал, что ты был послан небесами,
Я бы держал тебя рядом, мой друг.
Я жил в бегах,
Чтобы освободиться, чтобы стать диким,
Чтобы найти свое место под солнцем.
Моя каменистая дорога вела меня найти тебя, найти тебя,
потому что ничто, ничто не сравнится с тобой.