Sanova - Ego текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ego» из альбома «The Outlet» группы Sanova.
Текст песни
What up man?
(You really need to get out tonight)
Yeah I do.
(C'mon) (We gonna go check out this club)
Ight. We’re here. Let’s Roll.
Man it’s crowded…
I ain’t never seen this many people at this place
(Me neither)
I wonder whats going on tonight.
(I don’t know. Let go and find out)
VERSE 1:
LET GO! / (HECK NO) /
(I'm cool) / Is that so? /
Well we don’t give a fuck / Crank it up.
Turn it up, till all the speakers blow /
Last chance… / (No I’m cool) /
YOU ARE A FOOL /
Girls in the place top heavy above the waist with a pretty little face /
Ready to bust a move /
New rule. You must groove /
Get off wall. Break in shoes /
DJ getting loose on 1's and 2's /
(I WOULD CUT A RUG, BUT MY KICKS BRAND NEW) /
WHAT? What? / Homie look /
Don’t you see my cut got them hooked /
Better find a girl in the club /
with a butt / in the cut /
or on the dancefloor /
and say «WHATS UP»! /
Club Spot, Packed, HOPPIN', POPPIN'
FULL of PE — OPLE
Every which way I turn, I turn, I turn
THEY FIENIN' FOR MORE
In your face, loud bass
MUSIC ANTI- BEAT LOW
We gonna party it up
Meantime you just stuck up on your EGO
VERSE 2:
CHILL OUT! / Take a shot /
Bar open (till) 3 o’clock /
Ladies look / super hot /
Dudes here… / Cool as fuck /
Nonsense gots to stop /
Hating on what he got /
Cars, chains, wristwatch /
got your girl up on his jock /
Thats not his job. That is YOURS! /
Its not your fault, shes a whore /
You can do better I’m sure /
Here’s a few ladies right here /
Now pull 'em on the dancefloor /
Why you staring at your man’s for? /
sitting in the cut / just sipping on a cup /
BETTER GET THAT ASS UP /
AND SHOW THEM WHATS UP! /
Club Spot, Packed, HOPPIN', POPPIN'
FULL of PE — OPLE
Every which way I turn, I turn, I turn
THEY FIENIN' FOR MORE
In your face, loud bass
MUSIC ANTI- BEAT LOW
We gonna party it up
Meantime you just stuck up on your EGO
MR. TOO COOL FOR SCHOOL. (WHO?) YOU /
Just feel the music and let loose /
(But Gangstas, they don’t dance.) NOT TRUE /
Don’t worry about THEM. YOU DO YOU /
Just ride the bass and how the beat go /
Bring this party into the street, YO! /
(I don’t normally do this) WE KNOW /
JUST LET GO OF YOUR EGO! /
MR. TOO COOL FOR SCHOOL. (WHO?) YOU /
Just feel the music and let loose /
(But Gangstas, they don’t dance.) NOT TRUE /
Don’t worry about THEM. YOU DO YOU /
Just ride the bass and how the beat go /
Bring this party into the street, YO! /
(I don’t normally do this) WE KNOW /
JUST LET GO OF YOUR EGO! /
Club Spot, Packed, HOPPIN', POPPIN'
FULL of PE — OPLE
Every which way I turn, I turn, I turn
THEY FIENIN' FOR MORE
In your face, loud bass
MUSIC ANTI- BEAT LOW
We gonna party it up
Meantime you just stuck up on your EGO
CHILL OUT. chill chill chill chill chill out — chill chill chill
Перевод песни
Как дела, чувак?
(Тебе действительно нужно выбраться сегодня ночью)
Да, знаю.
(Давай) (мы зайдем посмотреть этот клуб)
Мы здесь.давай прокатимся.
Чувак, здесь много людей ...
Я никогда не видел так много людей в этом месте.
(Я тоже)
Интересно, что происходит сегодня ночью?
(Я не знаю. Отпусти и узнай)
Куплет 1:
ОТПУСТИ! / (ЧЕРТ ВОЗЬМИ, НЕТ) /
(Я в порядке) /так ли это? /
Что ж, нам по х * * не наплевать на это.
Сделай погромче, пока не взорвутся все колонки .
Последний шанс... / (Нет, я крут) /
Ты дурак /
Девушки на месте, сверху тяжелые, выше талии, с милым личиком /
Готовы к тому, чтобы сломать движение /
Новое правило. вы должны ПАЗ /
Сойти с Стены. сломайте туфли /
Ди-джей, освободившись от 1-х и 2-х / (
я бы срезал ковер, но мои удары совершенно новые) /
Что? что? / Homie look /
Разве ты не видишь, что мой порез зацепил их,
Лучше найди девушку в клубе .
с задницей / в разрезе /
или на танцполе /
и скажи: "как дела?"
Клубное место, упакованное, прыгающее,
Набитое Пе-ОПЛЕ,
Каждый раз, когда я поворачиваюсь, я поворачиваюсь, я поворачиваюсь,
Они тянутся за большим.
В твоем лице громкая басовая
Музыка, анти-бит, низкий.
Мы будем веселиться,
Пока ты просто зациклился на своем эго.
Куплет 2:
Расслабься! / сделай выстрел /
Бар открыт (до) 3 часа /
Дамы смотрят / супер горячие /
Чуваки здесь... / круто, как трахаются /
Глупости останавливаются /
Ненавидят то, что у него есть /
Машины, цепи, наручные часы /
твоя девушка на своем Джоке /
Это не его работа. это твое! /
Это не твоя вина, она шлюха .
Вы можете сделать лучше, я уверен , что /
Вот несколько дам прямо здесь /
А теперь потяни их на танцполе .
Почему ты смотришь на своего мужчину? /
сидя в разрезе / просто потягивая чашку /
Лучше поднимай задницу /
И покажи им, что происходит! /
Клубное место, упакованное, прыгающее,
Набитое Пе-ОПЛЕ,
Каждый раз, когда я поворачиваюсь, я поворачиваюсь, я поворачиваюсь,
Они тянутся за большим.
В твоем лице громкая басовая
Музыка, анти-бит, низкий.
Мы будем веселиться,
Пока ты просто зациклился на своем эго.
Мистер слишком крут для школы. (кто?) вы /
Просто чувствуете музыку и отпускаете / (
но гангстеры, они не танцуют.)
Не беспокойся о них, ты делаешь это.
Просто ездить на басу и как ритм идти /
Выведи эту вечеринку на улицу, йоу! /
(Я обычно этого не делаю) мы знаем /
Просто отпусти свое эго! /
Мистер слишком крут для школы. (кто?) вы /
Просто чувствуете музыку и отпускаете / (
но гангстеры, они не танцуют.)
Не беспокойся о них, ты делаешь это.
Просто ездить на басу и как ритм идти /
Выведи эту вечеринку на улицу, йоу! /
(Я обычно этого не делаю) мы знаем /
Просто отпусти свое эго! /
Клубное место, упакованное, прыгающее,
Набитое Пе-ОПЛЕ,
Каждый раз, когда я поворачиваюсь, я поворачиваюсь, я поворачиваюсь,
Они тянутся за большим.
В твоем лице громкая басовая
Музыка, анти-бит, низкий.
Мы будем веселиться,
Пока ты просто зациклился на своем эго.
Остынь, остынь, остынь, остынь, остынь, остынь, остынь.