Sanni - Luodinkestävä текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Luodinkestävä» из альбома «Sotke mut» группы Sanni.
Текст песни
Tältäkö tuntuu kun näön menettää?
Katosi värit, nyt on vain pimeää
Kuin unissa koittaa huutaa
Ei oo ääntä ilman kuulijaa
Oot luodinkestävä
Oon aseeton sun edessä
Tarviin sun silmiä
Vaikket nää mua niillä enää
(Oot luodinkestävä)
Ehkä elämä on sotku hetkiä
Pitäs irti päästää kun ne on mennyttä
Sä et tarvii mua enää mihinkään
Haluisin sua lyödä muttet tunne mitään
Oot luodinkestävä
Oon aseeton sun edessä
Mut tarviin sun silmiä
Vaikket nää mua niillä enää
(Oot luodinkestävä)
Samat kädet, samat kasvot, eri mieli
Ootko se vielä sä?
Eri mieli… Ootko se sä?
(Oot luodinkestävä)
Перевод песни
Вот каково это-терять зрение?
Потерял цвета, теперь это просто темно,
Как сон, чтобы кричать.
Нет звука без слушателя,
Ты пуленепробиваемый,
Я безоружен перед тобой.
Мне нужны твои
глаза, хотя ты больше не видишь меня с ними.
(Ты пуленепробиваемый)
Может быть, жизнь-это беспорядок, моменты,
Которые я должен отпустить, когда они уйдут.
Я тебе больше ни для чего не нужен.
Я хочу ударить тебя, но ты ничего не чувствуешь,
Ты пуленепробиваемый,
Я безоружен перед тобой.
Мне нужны твои
глаза, хотя ты больше не видишь меня с ними.
(Ты пуленепробиваемый)
Те же руки, то же лицо, другой разум.
Это все еще ты?
Другой разум ... это ты?
(Ты пуленепробиваемый)