Sanguis et Cinis - Sententia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sententia» из альбома «Tragic Years - A Collection of Early Releases & More» группы Sanguis et Cinis.
Текст песни
an den Pranger genagelt
von gesichtsloser Menge umringt
Millionen Finger die von sich weg
mich mit sezierenden Blicken entkleiden
ein flehender Blick der auf steinerne Augen trifft
spucken ihre Sorgen mir ins Gesicht
werfen mir ihre ngste vor die Knie
so bin ich es der ihre Last trgt
ein unfreiwilliger, abstrakter Jesus ohne Stil
ans Kreuz genagelt
bin ich gerade gut genug
gest habe ich stillen Frieden
geerntet den masslosen Hass
von hinten angefallen
niedergetreten
und ohne ein Wort der Gegenwehr
trifft mich die Schuld
ihnen die Hand der Freundschaft gereicht
in Notwehr erschlagen
die Schuld ist nur zu sein !?
was man ist !?
posted 29/4/99
Перевод песни
К приколотой колокольне
безликой партии
Миллионы пальцев от себя
раздеть меня рассеянными взглядами
умоляющий взгляд, поражающий каменными глазами
Плевать на мои заботы на моем лице
бросая свои страхи на колени
так что я тот, кто несет их ношу
Непроизвольный, абстрактный Иисус без стиля
прибитый к кресту
Я просто достаточно хорош
У меня есть мир
Уготовлена безмассовая ненависть
из-за
растоптали
И без слова встречного
это вина меня
Давая им руку дружбы
В порядке самообороны
виноват только быть!?
Что
Отправлено 29/4/99