Sanguis et Cinis - Flucht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Flucht» из альбома «Tragic Years - A Collection of Early Releases & More» группы Sanguis et Cinis.
Текст песни
An meine Tá¼r klopft mein Verstand
den ich mit Flucht vertrieb
zurá¼ckgekehrt
meine Trá¤nen in seinen Augen-so hat wenigstens er begriffen
ich lasse ihn nicht herein-mit tausend Spiegeln
mir alles andere als Einsamkeit vorgegaukelt
doch er hat verstanden-sein Schreien bricht die Stille
aber ich halte mir die Ohren zu mit einem weiteren Krug Verleumdung
meinen Geist betrunken-verstecke ich mich vor einem Tag
der Dein Zeichen nicht mehr trá¤gt
in den Hallen meiner Flucht-gibt es keinen Tag solcher Tage
zu viele Jahre vergangen
und der Wein des Selbstbetrugs versiegt
-mein Geist erná¼chtert
alle Spiegel brachen wie meine Seele
deren Scherben die Tá¼r á¶ffnen
erfroren mein Verstand verharrt
sein Schrein erlischt…
Перевод песни
Мое сознание постукивает по моей двери
который я выслал с полетом
zurá¼ckgekehrt
Мои слезы на глазах - так, по крайней мере, он понял
Я не позволю ему с тысячами зеркал
мне ничего, кроме одиночества
Но он понял - его плач нарушает тишину
Но я держу свои уши с другой клеветой кувшина
Мой ум пьян, я прячу день назад
который больше не поддерживает вашего персонажа
В залах моего побега нет дня таких дней
Слишком много лет
и вино самообмана
-Мой ум
Все зеркала разбились, как моя душа
чьи осколки открывают двери
замороженный мой ум сохраняется
его святыня выходит ...