Sangre Azul - No Puedo Estar Sin Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Puedo Estar Sin Ti» из альбомов «Sangre Azul - Grandes Exitos», «The Platinum Collection» и «El Silencio De La Noche» группы Sangre Azul.
Текст песни
Desperté en la oscura habitación
Buscando ese calor que sólo tú me das…
Y otra vez, recobrando la razón me dice el corazón
Que ya no volverás…
Y comienza un día más, no soy nada si no estás
En la fría oscuridad de mi jaula de cristal
No, no puedo estar sin ti
Y atrapado en esta red, cada dia moriré
No, no puedo estar sin ti
Ya lo ves, de la injusta división
Te llevas tú el amor y yo la soledad…
Yo seré el eterno soñador que quiere oír tu voz
Dime ¿dónde estás?
Y termina un día más y la noche es mi rival
En la fría oscuridad de mi jaula de cristal
No, no puedo estar sin ti
Y atrapado en esta red, cada día moriré
No, no puedo estar sin ti
Tú me olvidarás y seguiré viviendo en este infierno…
En la fría oscuridad de mi jaula de cristal
No, no puedo estar sin ti
Y atrapado en esta red, cada día moriré
No, no puedo estar sin ti
No, no puedo estar sin ti
No, no puedo estar sin ti
No, no puedo estar sin ti
Перевод песни
Проснулся в темной комнате
В поисках тепла, которое только ты даешь мне…
И снова, восстанавливая разум говорит мне сердце
Что ты больше не вернешься…
И начните еще один день, я ничто, если вы не
В холодной темноте моей стеклянной клетке
Нет, я не могу быть без тебя.
И застрял в этой сети, каждый день я умру
Нет, я не могу быть без тебя.
Видишь ли, несправедливое разделение.
Ты забираешь любовь, а я-одиночество.…
Я буду вечным мечтателем, который хочет услышать твой голос
Скажи мне, где ты?
И заканчивается еще один день, и ночь-мой соперник
В холодной темноте моей стеклянной клетке
Нет, я не могу быть без тебя.
И застрял в этой сети, каждый день я умру
Нет, я не могу быть без тебя.
Ты забудешь меня и я буду жить в этом аду…
В холодной темноте моей стеклянной клетке
Нет, я не могу быть без тебя.
И застрял в этой сети, каждый день я умру
Нет, я не могу быть без тебя.
Нет, я не могу быть без тебя.
Нет, я не могу быть без тебя.
Нет, я не могу быть без тебя.