Sandy Denny - Blues Run The Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blues Run The Game» из альбома «The Notes And The Words: A Collection Of Demos And Rarities» группы Sandy Denny.
Текст песни
Catch a boat to england baby
Maybe to spain
Whereever I have gone
Whereever IЂ™ve been and gone
Whereever I have gone
The blues are all the same
Send out for whisky baby
Send out for gin
Me and room service honey
Me and room service babe
Me and room service
WeЂ™re living a life of sin
When IЂ™m not drinking baby
YouЂ™re on my mind
When IЂ™m not sleeping honey
When IЂ™m not sleeping honey
When IЂ™m not sleeping
Well you know you find me crying
Maybe tomorrow baby
Some place down the line
IЂ™ll wake up older
So much older honey
IЂ™ll wake up older
And IЂ™ll just stop all my trying
Living is a gamble baby
LovingЂ™s much the same
Whereever I have gone
Whereever IЂ™ve been and gone
Whereever I have gone
The blues have run the game
(repeat first verse)
Lyrics (jackson c. frank version)
Catch a boat to england baby
Maybe to spain
Whereever I have gone
Whereever IЂ™ve been and gone
Whereever I have gone
The blues are all the same
Send out for whisky baby
Send out for gin
Me and room service honey
Me and room service babe
Me and room servicewell
WeЂ™re living a life of sin
When IЂ™m not drinking baby
You are on my mind
When IЂ™m not sleeping honey
When I ainЂ™t sleeping mama
When IЂ™m not sleeping
You know you find me crying
Try another city baby
Another town
Whereever I have gone
Whereever IЂ™ve been and gone
Whereever I have gone
The blues come following down
Living is a gamble baby
LovingЂ™s much the same
Whereever I have played
Whenever IЂ™ve thrown them dice
Whereever I have played
The blues have run the game
Maybe tomorrow honey
Some place down the line
IЂ™ll wake up older
So much older mama
IЂ™ll wake up older
And IЂ™ll just stop all my trying
(repeat first verse)
Перевод песни
Поймать лодку для ангела
Возможно, испанец
Уитривер я ушел
Уитривер я был и ушел
Уитривер я ушел
Блюз все равно
Отправить для виски
Отправить в джин
Меня и медовый сервис
Я и комнатное обслуживание
Я и обслуживание в номерах
Мы живем жизнью греха
Когда я не пить ребенка
Ты на уме
Когда я не сплю мед
Когда я не сплю мед
Когда я не спал
Ты знаешь, что ты меня плачешь
Может быть, завтра ребенок
Некоторое место вниз по линии
Я проснусь старше
Так много старшего меда
Я проснусь старше
И я просто остановлю все свои попытки
Жизнь - игровой ребенок
Loving - это то же самое
Уитривер я ушел
Уитривер я был и ушел
Уитривер я ушел
Блюз запустил игру
(Повторите первый стих)
Тексты песен (Jackson c. Frank version)
Поймать лодку для англичан
Возможно, испанец
Уитривер я ушел
Уитривер я был и ушел
Уитривер я ушел
Блюз все равно
Отправить для виски
Отправить в джин
Меня и медовый сервис
Я и комнатное обслуживание
Меня и комнату обслуживают
Мы живем жизнью греха
Когда я не пью ребенка
Ты в моих мыслях
Когда я не сплю мед
Когда я не спала мама
Когда я не спал
Ты знаешь, что ты меня плачешь
Попробуйте еще одного ребенка в городе
Другой город
Уитривер я ушел
Уитривер я был и ушел
Уитривер я ушел
Блюз идет вниз
Жизнь - игровой ребенок
Loving - это то же самое
Уитривер я играл
Всякий раз, когда я бросаю им кости
Уитривер я играл
Блюз запустил игру
Может быть, завтра мед
Некоторое место вниз по линии
Я проснусь старше
Так много старшей мамы
Я проснусь старше
И я просто остановлю все свои попытки
(Повторите первый стих)