Sandro - Extraños en la Noche текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Extraños en la Noche» из альбомов «Mis Mejores 30 Canciones» и «Clasico» группы Sandro.
Текст песни
Dos extraños son… los que se miran
Dos extraños son… los que suspiran
Somos tú y yo, en esta noche azul…
Y hay algo en tu mirar, que me domina
Y tu sonreír, que me fascina…
Es como sentir, que siempre yo te amé!
Y dos extraños son…
Que se unen para compartir su soledad
Sin darse cuenta que la dicha cerca está
Y se cumplirá pronto su ilusión mayor…
Con un inesperado amor
Y no se dejarán… desde esta noche
Juntos vivirán, sin reproches…
No se sentirán, extraños nunca más…
(Instrumental)
Dos extraños son… los que se miran
Dos extraños son… los que suspiran
Somos tú y yo, en esta noche azul…
Y hay algo en tu mirar, que me domina
Y tu sonreír, que me fascina…
Es como sentir, que siempre yo te amé!
(Instrumental)
Sin darse cuenta que la dicha cerca está…
Y se cumplirá pronto su ilusión mayor…
Y no se dejarán, desde esta noche…
Juntos vivirán! sin reproches, y no se sentirán
Extraños nunca más!
Перевод песни
Два незнакомца ... те, кто смотрит друг на друга
Два незнакомца ... те, кто вздыхает
Это мы с тобой, в эту голубую ночь.…
И в твоем взгляде есть что-то, что доминирует над мной
И твоя улыбка, которая очаровывает меня…
Это как чувствовать, что я всегда любил тебя!
И два незнакомца…
Они объединяются, чтобы поделиться своим одиночеством
Не понимая, что блаженство рядом
И скоро его иллюзия будет исполнена.…
С неожиданной любовью
И они не уйдут ... с сегодняшнего вечера.
Вместе они будут жить, без упреков…
Они больше не будут чувствовать себя чужими…
(Инструментарий)
Два незнакомца ... те, кто смотрит друг на друга
Два незнакомца ... те, кто вздыхает
Это мы с тобой, в эту голубую ночь.…
И в твоем взгляде есть что-то, что доминирует над мной
И твоя улыбка, которая очаровывает меня…
Это как чувствовать, что я всегда любил тебя!
(Инструментарий)
Не понимая, что блаженство рядом…
И скоро его иллюзия будет исполнена.…
И они не уйдут с сегодняшнего вечера…
Вместе они будут жить! без упреков, и они не будут чувствовать себя
Незнакомцы никогда больше!