Sanchez - Pretty Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty Girl» из альбома «Simply Being Me» группы Sanchez.
Текст песни
This little girl, pretty little girl
This little girl, pretty little girl
This little girl, pretty little girl
I wanna know
This little girl, pretty little girl
This little girl, pretty little girl
This little girl, pretty little girl
I wanna know
The whole town’s talking about her
This sweet little girl from Gentiah
She’s got a property
That I truly admire
She smiles when I call her mi Scottie
She hears it everywhere that she goes
Where in the world did she get it?
Don’t ask me, I don’t know
I’ve found the right words to say
To get her into my world
God knows I’m serious
I’m not joking
I know you’re saying I’m crazy
Telling your friends I’m a clown
I really like what I’m seeing
So I won’t let down
So I know that you know my intentions
On the table I lay down my cards
I’m making all the preparations
To send my arrow to you heart
I’ll find the right words to say
To get you into my world
God knows I’m serious
I’m not joking
I invited her out to the movies
But it was a flick she would like
But she said let’s find a disco
Where we can jam all night
We found a place so nice and cozy
Few miles on the outskirts of town
We got so close together
I know she’ll sneak around
This little girl, pretty little girl
This little girl, pretty little girl
This little girl, pretty little girl
I wanna know
This little girl, pretty little girl
This little girl, pretty little girl
This little girl, pretty little girl
I wanna know
The whole town’s talking about her
This beautiful girl from Gentiah
She’s got a property
That I truly admire
She smiles when I call her mi Scottie
She hears it everywhere that she goes
Where in the world did she get it?
Don’t ask me, I don’t know
I’ll find the right words to say
To get her into my world
God knows I’m serious
I’m not joking
I know you’re saying I’m crazy
Telling your friends I’m a clown
I really like what I’m seeing
So I won’t back down
So I know that you know my intentions
On the table I lay down my cards
I’m making all the preparations
To send my arrow to your heart
This little girl, pretty little girl
This little girl, pretty little girl
This little girl, pretty little girl
I wanna know
This little girl, pretty little girl
This little girl, pretty little girl
This little girl, pretty little girl
I wanna know
Перевод песни
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Я хочу знать
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Я хочу знать
Весь город говорит о ней
Эта милая маленькая девочка из Ментиа
У нее есть собственность
То, что я действительно восхищаюсь
Она улыбается, когда я называю ее ми Скотти
Она слышит его везде, куда она идет
Где она это сделала в мире?
Не спрашивайте меня, я не знаю
Я нашел правильные слова, чтобы сказать
Чтобы попасть в мой мир
Бог знает, что я серьезно
Я не шучу
Я знаю, ты говоришь, что я сумасшедший
Рассказывая друзьям, я клоун
Мне очень нравится то, что я вижу
Поэтому я не подведу
Поэтому я знаю, что вы знаете мои намерения
На столе я кладу свои карточки
Я делаю все приготовления
Чтобы послать мне свою стрелу
Я найду правильные слова, чтобы сказать
Чтобы попасть в мой мир
Бог знает, что я серьезно
Я не шучу
Я пригласил ее в кино
Но это был фильм, который она хотела бы
Но она сказала, давайте найдем дискотеку
Где мы можем затормозить всю ночь
Мы нашли место так красиво и уютно
Несколько миль на окраине города
Мы так близко друг к другу
Я знаю, что она подкрасться
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Я хочу знать
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Я хочу знать
Весь город говорит о ней
Эта красивая девушка из Gentiah
У нее есть собственность
То, что я действительно восхищаюсь
Она улыбается, когда я называю ее ми Скотти
Она слышит это везде, куда она идет
Где в мире она это получила?
Не спрашивайте меня, я не знаю
Я найду правильные слова, чтобы сказать
Чтобы попасть в мой мир
Бог знает, что я серьезно
Я не шучу
Я знаю, ты говоришь, что я сумасшедший
Рассказывая друзьям, я клоун
Мне очень нравится то, что я вижу
Поэтому я не откажусь
Поэтому я знаю, что вы знаете мои намерения
На столе я кладу свои карточки
Я делаю все приготовления
Чтобы послать мою стрелу в ваше сердце
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Я хочу знать
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Эта маленькая девочка, довольно маленькая девочка
Я хочу знать