SANCHEZ - Can We Talk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can We Talk» из альбомов «Brown Eye Girl» и «Strictly The Best Vol. 14» группы SANCHEZ.
Текст песни
Last night I, I saw you standing
And I started, started pretending
I knew you, you knew me too
And just like a lonely, you were too shy
And you were all lonely, and so was I
And I, dreamed of you ever since
Now I, build up my confidence
That next, next time you come my way
I’ll know just what to say
Can we talk, for a minute
Girl I want to know your name
Can we talk, for a minute
Girl I want to know your name
I started, to write you letters
Cause I want her, to be, more than ever
I wanted to get down and receive, to hug you
Girl…
But, just like a baby, I do not talk
I tried to get closer, but I could not walk
And I, dreamed of you ever since
Now I, build up my confidence
That next, next time you come my way
I’ll know just what to say
Перевод песни
Прошлой ночью я увидела, как ты стоишь,
И начала притворяться.
Я знал тебя, ты знал меня тоже,
И как одинокий, ты был слишком застенчив,
И ты был одинок, и я тоже, я
И я, мечтали о тебе с тех пор,
Как теперь я, создаю свою уверенность,
Что в следующий раз, когда ты придешь ко мне,
Я буду знать, что сказать.
Мы можем поговорить минутку?
Девочка, я хочу знать твое имя.
Мы можем поговорить минутку?
Девочка, я хочу знать твое имя.
Я начал писать тебе письма,
Потому что я хочу, чтобы она была больше, чем когда-либо.
Я хотел спуститься и принять, обнять тебя.
Девочка...
Но, как ребенок, я не разговариваю.
Я пытался стать ближе, но я не мог идти,
И я мечтал о тебе с тех пор,
Как теперь я, укрепляю свою уверенность
В том, что в следующий раз, когда ты придешь ко мне,
Я буду знать, что сказать.