Sanalejo - Creí Tenerte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Creí Tenerte» из альбома «Alma Y Locura» группы Sanalejo.
Текст песни
Te vi venir de frente por mi camino
sabia quien eras y asi me enamore
aunque no pude ver sali en tu piel
crei en tu mentira regale toda mi vida por tu querer
crei tenerte y eras lo que queria
eras un sueño del que me desperte
oye mirame bien bajo mi piel
me siento perdido y yo no encuentro camino para volver
y la libertad que me hunde màs
en la soledad de tu olvido
ya no hay razon de pedir perdòn
aunque aqui tu olor no se ha ido
CORO
Sabes me cuentan que con otro te vieron hoy
ya ni te acuerdas que te entregue todo mi amor
habre la puerta quiero beber este dolor
y me di cuenta que equivocado estaba yo
Eres ardor, eres dolor y eres frìo
tienes la luz que ya no puedo encender
yo solo quiero ver bajo tu piel que aun no me ido
encontrado algùn motivo para volver
y la libertad que me hunde màs en la soledad de tu olvido
ya no hay razòn de pedir perdòn aunque aqui tu olor no se ha ido
CORO
Sabes me cuentan que con otro te vieron hoy
ya ni te acuerdas que te entregue todo mi amor
habre la puerta quiero beber este dolor
y me di cuenta que equivocado estaba yo
Sabes me cuentan que con otro te vieron hoy
ya ni te acuerdas que te entregue todo mi amor
habre la puerta quiero beber este dolor
y me di cuenta que equivocado estaba yo
y la libertad que me hunde màs en la soledad de tu olvido
ya no hay razòn de pedir perdòn aunque aqui tu olor no se ha ido
Sabes me cuentan que con otro te vieron hoy
ya ni te acuerdas que te entregue todo mi amor
habre la puerta quiero beber este dolor
y me di cuenta que equivocado estaba yo
Перевод песни
Я видел, как ты стоял передо мной.
я знала, кто ты, и поэтому влюбилась.
хотя я не мог видеть Сали на твоей коже.
я верил в твою ложь, отдавая всю мою жизнь за твою любовь.
я думал, что ты у меня и ты то, чего я хотел.
ты был мечтой, от которой я избавился.
Эй, посмотри на меня хорошо под моей кожей
я чувствую себя потерянным, и я не могу найти способ вернуться
и свобода, которая уносит меня дальше
в одиночестве твоего забвения
нет причин просить прощения.
хотя здесь твой запах не пропал.
ХОР
Ты знаешь, мне говорят, что с кем-то еще тебя видели сегодня.
ты даже не помнишь, чтобы я отдал тебе всю свою любовь.
я хочу пить эту боль.
и я поняла, что ошиблась.
Ты горишь, ты болеешь, ты холоден.
у тебя есть свет, который я больше не могу включить
я просто хочу видеть под твоей кожей, что я еще не ушел
найдены причины для возвращения
и свобода, которая погружает меня в одиночество твоего забвения
нет больше оснований просить прощения, хотя здесь ваш запах не ушел
ХОР
Ты знаешь, мне говорят, что с кем-то еще тебя видели сегодня.
ты даже не помнишь, чтобы я отдал тебе всю свою любовь.
я хочу пить эту боль.
и я поняла, что ошиблась.
Ты знаешь, мне говорят, что с кем-то еще тебя видели сегодня.
ты даже не помнишь, чтобы я отдал тебе всю свою любовь.
я хочу пить эту боль.
и я поняла, что ошиблась.
и свобода, которая погружает меня в одиночество твоего забвения
нет больше оснований просить прощения, хотя здесь ваш запах не ушел
Ты знаешь, мне говорят, что с кем-то еще тебя видели сегодня.
ты даже не помнишь, чтобы я отдал тебе всю свою любовь.
я хочу пить эту боль.
и я поняла, что ошиблась.