San Serac - Nihilistic Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nihilistic Love» из альбома «Professional» группы San Serac.
Текст песни
«Now wait a minute
Wait a minute
What the shit is this?
Do you mean
They’re trying to tell us
About right?
But we know love is right
And they don’t understand
They don’t even see how deep
Our nihilism runs.»
(Nihilist Love, Nihilistic Love)
«How could they?
Yea I think we’re gonna have to clarify a few things
Yea!»
Something’s meta happening:
Invisible battles for your heart
The priests won’t give up their hard-won secrets
It’s lonely and bizarre
In this treacherous landscape of trapdoors and
Trick walls, I want you to hypnotize me
Let your body move!
They’re putting in the screws
What’s really going on?
Nihilistic Love
Something’s meta happening:
The world is changing all around
I’m looking in every dell and dairy for answers
Say, how’s that working out?
It’s a shock to learn the reason is there is no reason
Your voice reverberates in the quad saying
«hypnotize me»
Let your body move!
They’re putting in the screws
What’s really going on?
Nihilistic Love
Перевод песни
"Теперь подожди минутку.
Подожди минутку!
Что это за хрень такая?
Ты имеешь в виду?
Они пытаются рассказать нам
О правде?
Но мы знаем, что любовь верна,
И они не понимают,
Они даже не видят, насколько глубок
Наш нигилизм» (
Нигилистская любовь, нигилистическая любовь) «
как они могли?
Да, я думаю, нам придется кое-что прояснить.
Да!»
Что-то мета происходит:
Невидимые битвы за твое сердце,
Священники не откажутся от своих с трудом завоеванных секретов,
Одиноко и странно
В этом коварном пейзаже люков и
Стен трюков, я хочу, чтобы ты загипнотизировал меня.
Позволь своему телу двигаться!
Они закручивают гайки, что на самом
Деле происходит?
Нигилистическая Любовь.
Что-то происходит:
Мир меняется повсюду.
Я ищу в каждом Делле и молоке ответы,
Скажите, как это работает?
Это шок, чтобы узнать, причина в том, что нет причин,
По которым твой голос реверберирует в четырех словах.
"загипнотизируй меня"
, позволь своему телу двигаться!
Они закручивают гайки, что на самом
Деле происходит?
Нигилистическая Любовь.