San Pascualito Rey - Beso de muerto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Beso de muerto» из альбома «Sufro Sufro Sufro» группы San Pascualito Rey.
Текст песни
¿Es amargo, salado o inventado
Aburrido, nocturno o inoportuno?
¿Pica, molesta o salpica
O la verdad ni lo amerita?
¿Es frío, callado o nublado
Trste, corto o inmenso?
¿Añejo, tieso o terso?
¿Viejo polvo que quiso?
¿A qué sabe el beso de muerto
De alguien que es un recuerdo?
¿A qué sabe el beso de muerto
De alguien que tienes adentro?
Respira hondo y profundo
Que nomás te regaló uno
Recuérdalo mucho, pero mucho
Que el que te dio no durará tanto
(Corcobado):
Descascarillando
Las nueces del olvido
Olvidando que los recuerdos
También se olvidan
Las ratas del amor del barco
Ya son submarinas
Son memoria marchita
Ausencia de vida
¿A qué sabe el beso de muerto
De alguien que es un recuerdo?
¿A qué sabe el beso de muerto
De alguien que tienes adentro?
¿De alguien que vive en un beso?
Перевод песни
Горький, соленый или изобретенный
Скучно, поздно ночью или неуместно?
Зудит, раздражает или брызгает
Или правда этого не стоит?
Холодно, тихо или пасмурно
Trste, короткий или огромный?
Старый, жесткий или толстый?
Старый порошок, который вы хотели?
Что знает поцелуй мертвеца
От кого-то, кто является воспоминанием?
Что знает поцелуй мертвеца
От кого-то, что у тебя внутри?
Дышите глубоко и глубоко
Что он тебе подарил.
Запомните это много, но много
Что тот, кто дал вам не будет длиться так долго
(Corcobado):
Шелушение
Орехи забвения
Забыв, что воспоминания
Они также забывают
Крысы любви лодки
Они уже подлодки.
Они увядшая память
Отсутствие жизни
Что знает поцелуй мертвеца
От кого-то, кто является воспоминанием?
Что знает поцелуй мертвеца
От кого-то, что у тебя внутри?
От кого-то, кто живет в поцелуе?