San Fermin - Philosopher текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Philosopher» из альбома «Jackrabbit» группы San Fermin.
Текст песни
When I grow up, I think that I could be an actress
I’ll let the camera find the truth in these little eyes
And I could feel what it was like to be electric
And let the people hear me scream and shout with this little mouth
And if I let all my demons out how you would love it And I would let the makeup run all down my face
I’m a philosopher
I try to put it all behind me
I’m a philosopher
I gotta try to keep it down
I’m a philosopher
No, I’ll never let it find me
I’m a philosopher
Gotta control it somehow
And when they’re finished with me I could be your lover
And you could try to find the blush of youth in these cheeks
Try to forget what it was like to be electric
And to wink at all the boys at home with these eyes
I’m a philosopher
With these hands
I’m a philosopher
With this mouth
I’m a philosopher
I will rise
I’m a philosopher
Let me out
I’m getting all excited now
But you know when this is over
I’ll be looking for a way to let it go
I’m getting all excited now
But it’s only for a moment
No you can’t hurt what you can’t hold
I’m a philosopher
I’m a philosopher
Перевод песни
Когда я вырасту, я думаю, что я могу быть актрисой
Я позволю фотоаппарату найти правду в этих маленьких глазах
И я мог чувствовать, что это такое, что быть электрическим
И пусть люди слышат, как я кричу и кричу этим маленьким ртом
И если я отпущу всех своих демонов, как бы тебе это понравилось. И я позволю макияжу бежать по моему лицу
Я философ
Я стараюсь все это позади
Я философ
Я должен попытаться удержать его
Я философ
Нет, я никогда не позволю этому найти меня
Я философ
Должен контролировать это как-то
И когда они закончат со мной, я могу быть твоим любовником
И вы могли бы попытаться найти румянец молодости в этих щеках
Попытайтесь забыть, каково это быть электрическим
И подмигивать всем мальчикам дома с этими глазами
Я философ
С этими руками
Я философ
С этим ртом
Я философ
Я воскресну
Я философ
Выпусти меня
Сейчас меня возбуждает
Но вы знаете, когда это закончится
Я буду искать способ отпустить его
Сейчас меня возбуждает
Но это только на мгновение
Нет, вы не можете повредить то, что вы не можете удержать
Я философ
Я философ