Samuray - Lagrimillas Tontas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lagrimillas Tontas» из альбомов «Mi Colección» и «Lo Más Escuchado De» группы Samuray.

Текст песни

Resbalaban por mis mejillas
Unas amargas lágrimas
Pensando que ya no me quiere
Me puse a llorar
Y en el fondo de mi llanto
Supe que la amaba tanto
Mas fui recapacitando
Me dije no es para tanto
Si yo sé que ya no me quiere
Qué me gano yo con llorar
Son unas lagrimillas tontas
Fueron sin pensar
Si no quiere amor conmigo
Yo la tengo que dejar
Si yo soy quien ha perdido
Tengo que olvidarla ya
Coro
Lagrimillas tontas las que yo lloré
Por ese cariño que me imaginé
Lagrimillas tontas las que derramé
Repentinamente fueron sin querer
Lagrimillas tontas la que derramé
Lagrimillas tontas fueron sin querer
Si yo sé que ya no me quiere
Qué me gano yo con llorar
Son unas lagrimillas tontas
Fueron sin pensar
Si no quiere amor conmigo
Yo la tengo que dejar
Si yo soy quien ha perdido
Tengo que olvidarla ya
Coro
Lagrimillas tontas las que yo lloré
Por ese cariño que me imaginé
Lagrimillas tontas las que derramé
Repentinamente fueron sin querer
Lagrimillas tontas la que derramé
Lagrimillas tontas fueron sin querer

Перевод песни

Они скользили по моим щекам
Горькие слезы
Думая, что он больше не любит меня
Я начал плакать
И на дне моего плача
Я знал, что люблю ее так сильно
Но я пошел на поправку.
Я сказал себе, что это не так уж и плохо
Если я знаю, что он больше не любит меня
Что я зарабатываю с плачем
Это глупые слезы.
Они были не задумываясь
Если вы не хотите любить меня
Я должен ее оставить.
Если я тот, кто проиграл
Я должен забыть ее.
Хор
Глупые слезы, которые я плакал
Из-за той любви, которую я себе представлял
Глупые слезы, которые я пролил
Внезапно они были непреднамеренно
Глупые слезы, которые я пролил
Глупые слезы были непреднамеренно
Если я знаю, что он больше не любит меня
Что я зарабатываю с плачем
Это глупые слезы.
Они были не задумываясь
Если вы не хотите любить меня
Я должен ее оставить.
Если я тот, кто проиграл
Я должен забыть ее.
Хор
Глупые слезы, которые я плакал
Из-за той любви, которую я себе представлял
Глупые слезы, которые я пролил
Внезапно они были непреднамеренно
Глупые слезы, которые я пролил
Глупые слезы были непреднамеренно