Samuli Putro - Yksi ruma ja kaksi kaunista текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Yksi ruma ja kaksi kaunista» из альбомов «Elämä on juhla - Special Edition» и «Elämä on juhla» группы Samuli Putro.
Текст песни
Ei oo helppoo tulevalle lapselleen kirjoittaa
Varsinkin jos sen äiti koko ideaa vastustaa
Siis laulua, ei lasta
Se pelkää että voi laululla ennustaa
Ja siksei saisi tulevasta lauluja kirjoittaa
Mä aion pitää pääni
Ja saman naisen myös
Meit ois siinä kolme
Yks tyhmä ja kaksi viisasta
Mun elämässä muutokset on hitaita
Mut sit kun lähtee, niin lähtee niin kuin tykin piipusta
Mä aion pitää pääni
Ja perheen perustaa
Siit tulee tiukka trio
Yks ruma ja kaksi kaunista
Kun lapsi syntyis myöhässä keskiviikkona
Kun se ei tahtois poistua kohdusta
Niin tavattoman kaunis
Ja täynnä tietoa
Meit ois siinä kolme
Yks pyörtyis ja kaksi itkisi
Se on terve, t-t-t-t-täysin terve
Jipii
Tästä eteenpäin ei mitään havaintoo
Alkaa nääs vaikuttaa kasvatus ja ravinto
Mut mä aion pitää pääni
Ja perheen perustaa
En epäröi vaan tahdon
Tervetuloa
Mä oon valmis
Mä oon valmis
T-t-t-t-täysin valmis
Näin on
Перевод песни
Нелегко писать своему будущему ребенку,
Особенно если его мать сопротивляется идее,
Я имею в виду, петь, не иметь ребенка.
Он боится, что может спеть песню,
И поэтому мы должны написать песни о будущем,
Я буду держать голову
И ту же женщину.
Нас было бы трое.
Один глупый и два мудрых
В моей жизни, перемены идут медленно,
Но когда ты уходишь, ты уходишь, как дуло пушки.
Я буду держать голову опущенной,
А семья-
Крепким трио.
Один уродливый и два красивых,
Когда ребенок родился в конце среды,
Когда он не хочет покидать чрево.
Так невероятно красиво
И полно информации,
Что нас было бы трое.
Один упадет в обморок, а двое будут плакать,
Это здорово, т-т-т-т-совершенно здорово.
С этого момента мне больше нечего смотреть.
Это начинает сказываться на размножении и питании,
Но я буду держать голову опущенной,
И семья,
В которой я не сомневаюсь, я хочу этого.
Добро пожаловать!
Я готова,
Я готова,
Я полностью готова.
Все верно.