Samuli Putro - Elämä on juhla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Elämä on juhla» из альбомов «Elämä on juhla - Special Edition», «Elämä on juhla» и «Elämä on juhla» группы Samuli Putro.
Текст песни
Muhkuraisen sängyn kautta
Lipui lantioiden lautta
Reittiä epätasaista voi nuoren parin onnea
Lapsi syntyi vihdoinkin tuo täyttymysten helistin
Elämä on juhla
Lapsuus nyt se ainoa kuin naarmu polvitaipeessa
Vain puhallus ja pois se on
Saapuu nuoruus levoton
Kuinka joka solulla voi kannatella kipua
Elämä on juhla
Valkolakki märkänä kun juoksee kädet ylhäällä
Ja huutaa «Helou vapaus!» Niin tähän suoran leikkaus
Lasket muuttolaatikon ja naapurusto hahmoton
Elämä on juhla
Voi luoja kuinka kaunis olet, rakastunut juuri eilen
Ihmeellisen hehkuva te kohtasitte kadulla
Kaksi eroon joutunutta planeettaa niin kauas mutta
Elämä on juhla
Elämä on juhla
Opintojen loppusilaus
Häät ja suuren kakun leikkaus
Riisi kirkonportailla ja kuukausien riitoja
Pettymysten kihlarengas vyöryy ylämäkeenkin kas
Elämä on juhla
Muhkuraisen sängyn kautta
Lipui lantioiden lautta
Reittiä epätasaista voi itkeä myös onnesta
Pappi kastoi esikoisen
Paremmin nyt laittaa voi en
Elämä on juhla
Elämä on juhla
Elämä on juhla
Sitten seuraa otos julma
Keski-ikään tulokulma näyttää liian jyrkältä
Ja sut voi ylipyyhkäistä
On tulokkaiden karsina ja sopimukset katkolla
Elämä on juhla
Katse siirtyy kauemmas
Näet lapsen lapses otteissa tuttua päättäväisyyttä
On jouluaatto yhdessä
Avaat kaksi pakettia ja katsot muita aikuisia
Elämä on juhla
Nyt vanhuus vierii sillalla kuin kolikko tai tupakka
Ja sanotaan et kuolema on kauppamies ja taitava
Kun sitten poistuu varmistin pois henkäys viimeisin
Elämä on juhla
Elämä on juhla
Перевод песни
Сквозь комковатую постель
Плыли на тазовом пароме,
путь неровен, счастье молодой пары,
Ребенок, наконец, родился, этот шум наполнения.
Жизнь-это праздник,
Детство-это единственное, что осталось, но царапина на колене-
Это просто удар, и он ушел.
* И ты молода и беспокойна *
Как каждая клетка может нести боль?
Жизнь-это праздник,
Белые кепки, мокрые, когда ты поднимаешь руки
И кричишь: "Привет, свобода!", так что вот прямой разрез ,
ты считаешь движущуюся коробку, а район не существует .
Жизнь-это праздник,
О, боже мой, ты прекрасна, только вчера в любви
Ты встретила его на улице.
Пока две планеты разделены, но ...
Жизнь-это праздник,
Жизнь-это праздник,
Окончательное завершение учебы,
Свадьба и разрезание большого торта,
Рис на ступенях церкви и месяцы конфликта.
* Обручальное кольцо разочарования * * катится по холму *
Жизнь-это праздник,
Проходящий через комковатую постель,
Плывущую на тазовом пароме,
ты тоже можешь плакать о счастье .
Священник крестил первенца,
Это лучшее, что я могу сделать.
Жизнь-это праздник,
Жизнь-это праздник,
Жизнь-это праздник,
А затем наступает жестокий
Угол среднего возраста, кажется слишком крутым,
И вас можно убедить.
* Это кабинка для новоприбывших, * * и контракты нарушены. *
Жизнь-это праздник,
Он уходит.
Ты видишь решительность ребенка в твоих объятиях.
Сегодня сочельник вместе.
Ты открываешь два пакета и смотришь на других взрослых.
Жизнь-это праздник,
Теперь старость катится по мосту, чем монеты или табак,
И говорят, что смерть-торговец и искусный человек,
Когда вы уходите, безопасность будет снята с последнего вздоха.
Жизнь-это праздник,
Жизнь-это праздник.