Samuli Edelmann - Vain elämää текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Vain elämää» из альбома «Vain Elämää 1992-2005» группы Samuli Edelmann.
Текст песни
Juhlan jälkeen, tyhjä pää
Enkä voi käsittää
Etten eilen, voinut elää
Ilman sinua
Tahdoit niin usko
Että olet mun ainoa
Mutta tunnoton oon
Mulle käy kuka vaan
Etkä pysty mua satuttamaan
Tunnoton oon
Eilen uskoin, että saat
Mut hetkeks loistamaan
Mutta toivoin että aamu
Sinut veisi mukanaan
Tahdoin niin uskoa
Että olet mun ainoa
Mutta tunnoton oon
Mulle käy kuka vaan
Etkä pysty mua satuttamaan
Tunnoton oon
Juhlan jälkeen, tyhjä pää…tunnoton oon…
Перевод песни
После вечеринки пустая голова,
И я не могу понять,
Что не смогу прожить вчера
Без тебя.
Ты хотел, чтобы я поверила,
Что ты-все, что у меня есть,
Но я оцепенела.
Я могу сделать все, что угодно,
И ты не можешь причинить мне боль.
Я оцепенел.
Вчера я думал, что так и будет.
Но на мгновение
Я надеялся, что наступит утро.
Тебя бы забрали с собой.
Я хотел верить,
Что ты-все, что у меня есть,
Но я оцепенел.
Я могу сделать все, что угодно,
И ты не можешь причинить мне боль.
Я оцепенел.
После вечеринки, пустая голова ... я чувствую оцепенение...