Samuli Edelmann - Mä silmät luon ylös taivaaseen (Virsi 490) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mä silmät luon ylös taivaaseen (Virsi 490)» из альбомов «Virsiä» и «Rakastetuimmat virret» группы Samuli Edelmann.
Текст песни
Mä silmät luon ylös taivaaseen
Ja yhteen käteni liitän
Sua Herra, ystävä lapsien
Nyt hartain mielin mä kiitän
Sua riemullista on ylistää
Ja mielelläni sen teenkin
Ei sulta pieninkään unhoon jää
Vaan katsot myös vähäiseenkin
Oi kiitos lahjoista, joita suot
Niin paljon hyvyyttä riittää
Ja aina iloa uutta luot
En osaa kaikesta kiittää. 4
Mä taimi olen sun tarhassas
Ja varten taivasta luotu
Sun armollisehen huomahas
Jo syntymästäni suotu
Mua suojaa sä, Isä armoinen
Sun Henkes voimalla vielä
Ja tieni johdata taivaaseen
Iäiseen elohon siellä
Перевод песни
Я подниму глаза на
небеса и присоединюсь к моим рукам,
Ты, Господь, друг детей,
И теперь я очень благодарю тебя.
Это радость-восхвалять Тебя,
И я счастлив это сделать.
* Тебе это не сойдет с рук , *
Но ты также смотришь на маленькую ...
О, Спасибо за подарки, которые ты мне
Даришь, так много добра.
* И всегда радость, которую ты делаешь *
Я не могу поблагодарить тебя за все. четыре.
Я в твоей яслях ,
сотворенный для небес,
Для твоего милосердного сердца
С того момента, как я родился,
Ты защитишь меня, отец, милосердный
Своим дыханием
И моим путем к небесам,
К вечной жизни.