Samuele Bersani - Spia polacca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Spia polacca» из альбома «Nuvola Numero Nove» группы Samuele Bersani.
Текст песни
Con quell’aria da spia polacca
non ho ancora capito che sei
Quante maschere o trappole hai sotto la faccia per difendere i tuoi occhi dai
miei.
É un mio limite, un mio difetto non decifro i pensieri che fai ma se interpreto
bene quel tuo sorrisetto… ho di che preoccuparmi.
Perchè poi ti trasformi in un diavolo a letto e sai come incatenarmi.
Tu non segui una strategia, tu conosci solo il tradimento.
Pensavo di avere vinto alla lotteria e sto in fallimento perchè tu mi hai
portato a perdere con mesi di follia ogni valore e persino casa mia,
persino casa mia.
Di ferite ne ho chiuse già troppe per permettermi nuovi tagli. Ogni volta che
usciamo io rischio le botte perchè provochi gli ubriachi.
Poi mi prendo i tuoi calci della buonanotte e i tuoi aculei sopra i fianchi.
Tu non segui una strategia, ma improvvisi sempre sul momento.
Pensavo di avere vinto la lotteria e sono in fallimento perchè tu mi hai
portato a credere concreta l’utopia che i nodi al pettine li avresti tolti,
li avresti sciolti senza vigliaccheria.
Come uno spettatore pagante ho assistito alla tua recita. Riconosco il talento,
la vocazione per lo show e la stoffa da teatrante.
La migliore dei giuda che ho visto in palcoscenico. Sei perfetta per quella
parte.
Tu non segui una strategia, tu conosci solo il tradimento.
Tu l’incasso l’hai portato via dall’appartamento e io so di chi è
l’impermeabile, il guanto in lattice e il sonnifero.
Fai molta attenzione che io so quel che dico, ho raccolto le prove,
ne ho un elenco infinito. Ti potrei rovinare con un semplice invio ma nelle
inquadrature ci sono sempre solo io…
(Grazie a Mariateresa per questo testo)
Перевод песни
С этим польским искровым воздухом
Я еще не понял, что ты
Сколько масок или ловушек у вас под вашим лицом, чтобы защитить глаза от
Мои.
Это мой предел, моя вина не расшифровывает мысли, которые вы делаете, но если я это сделаю
Хорошо, что твоя улыбка ... Я должен беспокоиться об этом.
Зачем тогда превращать тебя в дьявола в постели, и ты знаешь, как обернуть меня.
Вы не следуете стратегии, вы только знаете предательство.
Я думал, что выиграл в лотерею, и я в банкротстве, потому что ты меня
Поднявшись на потерю месяцев безумием и даже моим домом,
Даже мой дом.
Я уже ранил слишком много травм, чтобы позволить мне новые сокращения. Каждый раз, когда
Мы вышли из опасных бочек, потому что это вызывает пьяных.
Затем я беру твои удары от Спокойной ночи и твоих чипсов на бедрах.
Вы не следуете стратегии, но внезапно всегда на данный момент.
Я думал, что выиграл в лотерею, и я в банкротстве, потому что ты меня
Подвергнув конкретному убеждению в утопии, что узлы в гребне заберут их,
Вы бы их развязали без трусости.
Будучи платящим зрителем, я стал свидетелем вашей декламации. Я признаю талант,
Призрак для шоу и театральной ткани.
Лучшие из судей, которых я видел на сцене. Вы идеально подходят для этого
часть.
Вы не следуете стратегии, вы только знаете предательство.
Вы подняли его из квартиры, и я знаю, кто это
Водостойкая, латексная перчатка и спящие штаны.
Будьте осторожны, я знаю, что я говорю, я собрал доказательства,
У меня бесконечный список. Я могу погубить вас с простой отправкой, но в
Выстрелы Я всегда один Я ...
(Спасибо Mariateresa за этот текст)