Samuele Bersani - Lascia Stare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Lascia Stare» из альбома «L'Aldiquà» группы Samuele Bersani.
Текст песни
Lascia stare tutto quello che non vedi
È inutile fissarsi
Andare con lo sguardo oltre le montagne
Del quadro che hai davanti
Se vuoi vittoria avrai vittoria
Se vuoi sconfitta avrai sconfitta
Ma poi destino e naftalina, mai
Non chiuderlo in soffitta
Lascia stare tutto quello che non vedi
È inutile fissarsi
Andare con lo sguardo tra i marciapiedi
Solcati dai passanti
Se vuoi ragione hai ragione
A proseguire col tuo istinto
Ma non cambiare direzione, vai
Avanti sempre dritto
Primo giorno di lavoro
Già un reclamo e sono fuori
Il tavolo svuotato dagli oggetti inutili
Torna la giacca nell’armadio e si può
Far la scommessa che non riuscirà
A ricambiare tutto l’amore
Che mi hai saputo dare
Lascia stare tutto quello in cui non credi
È inutile fissarsi
Andare con lo sguardo tra le pareti
Ed i muri che hai davanti
Se vuoi ragione hai ragione
A proseguire col tuo istinto
Ma non cambiare la benzina, mai
Nel mezzo di un tragitto
Ti saboterai da sola un brivido
E poi te ne pentirai
Il masochismo è tuo
Meccanismo autodistruttivo
Dai che arrivo
Primo giorno di lavoro
Già un reclamo e sono fuori
Il tavolo svuotato dagli oggetti inutili
Torna la giacca nell’armadio e si può
Far la scommessa che non riuscirà
A ricambiare tutto l’amore
Che mi hai saputo dare
Lascia stare tutto quello che non vedi
E togliti quei guanti
Finché non c'è una legge che te lo vieti
Appoggiati ai miei palmi
Se vuoi ragione avrai ragione
A proseguire col tuo istinto
Ma non cambiare la benzina, mai
Nel mezzo di un tragitto
Перевод песни
Оставьте все, что вы не видите
Нет смысла исправлять
Идите с видом на горы
На картинке, с которой вы сталкиваетесь
Если вы хотите победы, вы выиграете
Если вы хотите победить, вы победите
Но потом судьба и нафталин, никогда
Не закрывайте его на чердаке
Оставьте все, что вы не видите
Нет смысла исправлять
Идите с пристальным взглядом между тротуарами
Передано прохожими
Если вы правы, вы правы
Продолжайте свой инстинкт
Но не меняйте направление, идите
Вперед всегда прямая
Первый день работы
Уже жалоба, и я ухожу
В таблице опустели ненужные объекты
Верните куртку в шкаф, и вы можете
Сделайте ставку, это не удастся
Поделитесь всей любовью
Что ты мне дал
Оставь все, что не веришь
Нет смысла исправлять
Идите с взглядом между стенами
И стены, которые вы перед
Если вы правы, вы правы
Продолжайте свой инстинкт
Но не меняйте бензин, когда-либо
В середине путешествия
Я буду саботировать вас с содроганием
И тогда вы пожалеете об этом
Мазохизм - ваш
Саморазрушающий механизм
Позвольте мне приехать
Первый день работы
Уже жалоба, и я ухожу
В таблице опустели ненужные объекты
Верните куртку в шкаф, и вы можете
Сделайте ставку, это не удастся
Поделитесь всей любовью
Что ты мне дал
Оставьте все, что вы не видите
И потяните эти перчатки
Пока нет закона, запрещающего вам
Отдых на ладонях
Если вы правы, вы будете правы
Продолжайте свой инстинкт
Но не меняйте бензин, когда-либо
В середине путешествия