Samuele Bersani - Il pescatore di asterischi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il pescatore di asterischi» из альбомов «Un'ora con...», «Che Vita! Il Meglio Di Samuele Bersani» и «L' Oroscopo Speciale» группы Samuele Bersani.
Текст песни
C' un quaderno che nascondo
ma non ho mai scritto cosa sei
per me perch© facile
tu mi leggi dentro
io no se gli errori li cancello
resta la peggior calligrafia
che ho avuto in vita mia
nuda l¬ sul foglio
io sono un pescatore di asterischi
sotto un’onda a forma di parentesi rotonda che mi porta via
non si puІ partecipare
subito a un concorso di poesia
che idea
intitolarla 'apnea'
vale un primo posto
in questo gioco di pensieri sporchi sopra a un letto
prima di abbracciarti mi connetto e penso insieme a te
i tuoi capelli neri a punta di inchiostro
si aggrovigliano ai miei
io polipo tu seppia non vuoi farti mangiare
perІ nella vita c' sempre un perІ
un cielo che si appoggia sul mare
e tu impari chi sei
come un giocoliere spendi tutto il tempo a cercare
il senso gravitazionale che non c'
e c' un grillo che nascondo
ogni tanto esce e dice che
chiss
chiss se anche lei
pura fino in fondo
in questo gioco di pensieri sporchi sopra a un letto
prima di abbracciarti mi connetto pi№ vicino a te
e tu sei bella come quella Madonna che un giorno qualcuno pescІ
anche il polipo e la seppia non si fanno pi№ male
eh no, son saliti a guardare
il cielo che si spegne nel mare
laggi№ dove sono gli Dei
siamo giocolieri non sprechiamo il tempo a cercare
il senso gravitazionale che non c'
il senso
siamo giocolieri non sprechiamo il tempo a cercare
il senso gravitazionale che non c'
il senso
siamo giocolieri non sprechiamo il tempo a cercare
il senso gravitazionale che non c'
il senso
il senso
Перевод песни
Существует скрытая записная книжка
Но я никогда не писал, что ты
Для меня, потому что легко
Вы читаете меня внутри
Я не ошибаюсь, если ошибки
Остается худшая каллиграфия
Что я имел в своей жизни
Голый на листе
Я рыбак звёзд
Под круглой волной, которая забирает меня
Вы не можете участвовать
Сразу на конкурс поэзии
Какая идея
Чтобы назвать «апноэ»
Является первым местом
В этой игре грязных мыслей над кроватью
Прежде чем обнимать вас, я связываюсь и думаю с тобой
Черные волосы в носках
Они путаются с моими
Я, полиптих, ты, сепия, не хочу, чтобы ты ел
Ибо в жизни всегда есть
Небо, опираясь на море
И вы узнаете, кто вы
Как жонглер все время ищет его
Гравитационный смысл, что нет "
И есть сокрытие крикета
Время от времени выходит и говорит, что
как знать
Даже если она
Чисто на дно
В этой игре грязных мыслей над кроватью
Прежде чем обнимать вас, я связываюсь с вами ближе к вам
И вы так прекрасны, как эта Мадонна, которая когда-нибудь выбирает
Даже осьминог и сепия не плохи
Нет, я пошел посмотреть
Небо, которое уходит в море
Где боги
Мы жонглеры не теряем время, глядя
Гравитационный смысл, что нет "
путь
Мы жонглеры не теряем время, глядя
Гравитационный смысл, что нет "
путь
Мы жонглеры не теряем время, глядя
Гравитационный смысл, что нет "
путь
путь